Jūra - Gabrielius VagelisÜbersetzung ins Deutsche
Švyti
akys
Deine
Augen
leuchten
Jos
mane
žudo
kaip
niekas
Sie
töten
mich
wie
nichts
anderes
Skraido
plaštakės
Schmetterlinge
fliegen
Jos
seniai
čia
pasilieka
Sie
bleiben
schon
lange
hier
Aš
einu,
kur
šviesa
nubudusi
Ich
gehe,
wo
das
Licht
erwacht
ist
Tarp
delnų
mano
viltį
laikai
In
deinen
Händen
hältst
du
meine
Hoffnung
Niekada
aš
taip
nenorėjau
Niemals
habe
ich
es
so
sehr
gewollt
Kaip
dabar,
kai
viduj
prabilo
balsai
Wie
jetzt,
da
Stimmen
in
mir
sprachen
Tu
gali
būt
mano
krantas
Du
kannst
mein
Ufer
sein
Mano
gyvenimas
Mein
Leben
Jūra
mana
Mein
Meer
Visos
dainos
mano
skamba
Alle
meine
Lieder
erklingen
Kyla
lyg
aitvaras
Steigen
wie
ein
Drachen
Beribe
aistra
Grenzenlose
Leidenschaft
Plaukia
mano
marios
Meine
Meere
fließen
Tokios
gyvos
svajos
Solch
lebendige
Träume
Jos
susitinka,
nes
aš
matau
tave
Sie
treffen
sich,
weil
ich
dich
sehe
Visos
dainos
mano
skamba
Alle
meine
Lieder
erklingen
Kyla
lyg
aitvaras
Steigen
wie
ein
Drachen
Beribe
aistra
Grenzenlose
Leidenschaft
Rytas
jau
pasitraukė
Der
Morgen
ist
schon
gewichen
Bet
nesikeliu,
kol
esu
vienas
Aber
ich
stehe
nicht
auf,
solange
ich
alleine
bin
Visas
kūnas
šaukė
Mein
ganzer
Körper
schrie
Mintyse
nėra
jokios
sienos
In
meinen
Gedanken
gibt
es
keine
Grenzen
Aš
einu,
kur
šviesa
nubudusi
Ich
gehe,
wo
das
Licht
erwacht
ist
Tarp
delnų
mano
viltį
laikai
In
deinen
Händen
hältst
du
meine
Hoffnung
Niekada
aš
taip
nenorėjau
Niemals
habe
ich
es
so
sehr
gewollt
Kaip
dabar,
kai
viduj
prabilo
balsai
Wie
jetzt,
da
Stimmen
in
mir
sprachen
Tu
gali
būt
mano
krantas
Du
kannst
mein
Ufer
sein
Mano
gyvenimas
Mein
Leben
Jūra
mana
Mein
Meer
Visos
dainos
mano
skamba
Alle
meine
Lieder
erklingen
Kyla
lyg
aitvaras
Steigen
wie
ein
Drachen
Beribe
aistra
Grenzenlose
Leidenschaft
Plaukia
mano
marios
Meine
Meere
fließen
Tokios
gyvos
svajos
Solch
lebendige
Träume
Jos
susitinka,
nes
aš
matau
tave
Sie
treffen
sich,
weil
ich
dich
sehe
Visos
dainos
mano
skamba
Alle
meine
Lieder
erklingen
Kyla
lyg
aitvaras
Steigen
wie
ein
Drachen
Beribe
aistra
Grenzenlose
Leidenschaft
Tu
gali
būt
mano
krantas
Du
kannst
mein
Ufer
sein
Mano
gyvenimas
Mein
Leben
Jūra
mana
Mein
Meer
Visos
dainos
mano
skamba
Alle
meine
Lieder
erklingen
Kyla
lyg
aitvaras
Steigen
wie
ein
Drachen
Beribe
aistra
Grenzenlose
Leidenschaft
Plaukia
mano
marios
Meine
Meere
fließen
Tokios
gyvos
svajos
Solch
lebendige
Träume
Jos
susitinka,
nes
aš
matau
tave
Sie
treffen
sich,
weil
ich
dich
sehe
Visos
dainos
mano
skamba
Alle
meine
Lieder
erklingen
Kyla
lyg
aitvaras
Steigen
wie
ein
Drachen
Beribe
aistra
Grenzenlose
Leidenschaft
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.