Gabrielknowseverything feat. Jimmy - Philistine - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Philistine - Gabrielknowseverything Übersetzung ins Russische




Philistine
Филистимлянка
Don't wanna' think 'bout tomorrow
Не хочу думать о завтрашнем дне
Don't wanna' think 'bout today
Не хочу думать о сегодняшнем дне
All of the time that I've borrowed
Всё время, что я одолжил,
Slowly is slipping away
Медленно ускользает от меня.
Skin off the back of a model
С кожи спины модели
It's flowers 'till end of the days
Это цветы до конца всех дней.
Don't wanna' think 'bout tomorrow
Не хочу думать о завтрашнем дне
Don't wanna' think 'bout today
Не хочу думать о сегодняшнем дне
Philistine, Philistine, Philistine
Филистимлянка, Филистимлянка, Филистимлянка
Philistine, Philistine, Philistine
Филистимлянка, Филистимлянка, Филистимлянка
Nightmares, I inhale the Dramamine
Кошмары, я вдыхаю Драмамин
Have a dream I OD on promethazine
Мне снится, что я передозируюсь прометамином
Philistine, Philistine, Philistine
Филистимлянка, Филистимлянка, Филистимлянка
Philistine, Philistine, Philistine
Филистимлянка, Филистимлянка, Филистимлянка
Show me a way to a better thing
Покажи мне путь к лучшему, дорогая
On a comet of cola and dopamine
На комете из колы и дофамина.
Show me a way to a better thing
Покажи мне путь к лучшему, любимая
I might show you a way to a better land
Может быть, я покажу тебе путь к лучшей земле.
Need my money I needed it yesterday
Мне нужны мои деньги, они нужны были мне вчера.
I was dreaming and watched it all fall away
Я мечтал и видел, как всё рушится.
Never rehash the past not important
Не стоит ворошить прошлое, это неважно.
I finesse out the trap no extortion
Я добываю деньги из засады, без вымогательства.
If you need me, I need your devotion
Если ты нужна мне, то мне нужна твоя преданность.
If you find me, I'll be out here coasting, aye
Если ты найдёшь меня, я буду здесь, болтаюсь, да.
Making my way out the shadows
Прокладываю себе путь сквозь тени,
I might just drink it up
Может, я просто выпью всё.
Loosen upon all my battles
Расслаблюсь от всех своих битв,
In the holy land live it up, aye
В земле обетованной поживём ярко, да?
Don't wanna' think 'bout tomorrow
Не хочу думать о завтрашнем дне
Don't wanna' think 'bout today
Не хочу думать о сегодняшнем дне
All of the time that I've borrowed
Всё время, что я одолжил,
Slowly is slipping away
Медленно ускользает от меня.
Skin off the back of a model
С кожи спины модели
It's flowers 'till end of the days
Это цветы до конца всех дней.
Don't wanna' think 'bout tomorrow
Не хочу думать о завтрашнем дне
Don't wanna' think 'bout today
Не хочу думать о сегодняшнем дне
Philistine, Philistine, Philistine
Филистимлянка, Филистимлянка, Филистимлянка
Philistine, Philistine, Philistine
Филистимлянка, Филистимлянка, Филистимлянка
Nightmares, I inhale the Dramamine
Кошмары, я вдыхаю Драмамин
Have a dream I OD on promethazine
Мне снится, что я передозируюсь прометамином
Philistine, Philistine, Philistine
Филистимлянка, Филистимлянка, Филистимлянка
Philistine, Philistine, Philistine
Филистимлянка, Филистимлянка, Филистимлянка
Show me a way to a better thing
Покажи мне путь к лучшему, дорогая
On a comet of cola and dopamine
На комете из колы и дофамина.
I could give a fuck
Мне плевать на всё
I don't need anymore friends
Мне больше не нужны друзья.
I do not need your approval
Мне не нужно твоего одобрения,
Just tryna' box me in
Просто пытаются меня загнать в угол.
One second you say that you love me
Только что ты сказала, что любишь,
Soon as I do something wrong
Как только я делаю что-то не так,
You try to take it away
Ты отбираешь это у меня.
And that's not how muhfuckin' love works
А так не работает, блин, любовь.
I could give a fuck
Мне плевать на всё,
Why do you wanna control me
Зачем тебе контролировать меня?
I am not yours to control
Я не твой, чтобы ты меня контролировала.
Acting like your opinion is matter
Всё время ведешь себя так, будто твое мнение важно,
I don't even know who you are anymore
Я и не знаю, кто ты толком сейчас.
All you ever did was flatter me
Всё, что ты делала, - льстить мне,
Nothing but shallow and superficial
Но ничего кроме поверхностности и незамысловатости.
Playing these games, when I'm the official
Играешь в эти игры, когда я настоящий.
I could give a fuck
Мне плевать на всё
I do not need your approval
Мне не нужно твоего одобрения
Catch me when I'm falling down
Лови меня, когда я падаю,
Breathe through my nostrils in tune with
Дыши через мои ноздри в такт
Everything that they want
С тем, чего все хотят.
Live my life out on the edge
Живу на грани риска,
No one out here can catch me
Никто здесь меня не поймает.
Despite everything that they said, yeah
Несмотря на всё, что ты говорила, да?
Making my way out the shadows
Прокладываю себе путь сквозь тени,
I might just drink it up
Может, я просто выпью всё.
Loosen upon all my battles
Расслаблюсь от всех своих битв,
In the holy land live it up
В земле обетованной поживём ярко.
Don't wanna' think 'bout tomorrow
Не хочу думать о завтрашнем дне
Don't wanna' think 'bout today
Не хочу думать о сегодняшнем дне
All of the time that I've borrowed
Всё время, что я одолжил,
Slowly is slipping away
Медленно ускользает от меня.
Skin off the back of a model
С кожи спины модели
It's flowers 'till end of the days
Это цветы до конца всех дней.
Don't wanna' think 'bout tomorrow
Не хочу думать о завтрашнем дне
Don't wanna' think 'bout today, yeah
Не хочу думать о сегодняшнем дне, да.
Don't wanna' think 'bout tomorrow
Не хочу думать о завтрашнем дне
Don't wanna' think 'bout today
Не хочу думать о сегодняшнем дне
All of the time that I've borrowed
Всё время, что я одолжил,
Slowly is slipping away
Медленно ускользает от меня.
Skin off the back of a model
С кожи спины модели
It's flowers 'till end of the days
Это цветы до конца всех дней.
Don't wanna' think 'bout tomorrow
Не хочу думать о завтрашнем дне
Don't wanna' think 'bout today
Не хочу думать о сегодняшнем дне
Philistine, Philistine, Philistine
Филистимлянка, Филистимлянка, Филистимлянка
Philistine, Philistine, Philistine
Филистимлянка, Филистимлянка, Филистимлянка
Nightmares, I inhale the Dramamine
Кошмары, я вдыхаю Драмамин
Have a dream I OD on promethazine
Мне снится, что я передозируюсь прометамином
Philistine, Philistine, Philistine
Филистимлянка, Филистимлянка, Филистимлянка
Philistine, Philistine, Philistine
Филистимлянка, Филистимлянка, Филистимлянка
Show me a way to a better thing
Покажи мне путь к лучшему, дорогая
On a comet of cola and dopamine
На комете из колы и дофамина.





Autoren: Gabriel Al-shaer


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.