Du må aldri bli forelsket i en sånn som meg - Gabrielle Übersetzung ins Französische

Du må aldri bli forelsket i en sånn som meg

Bagasje, for mye overvekt
Den type overvekt du ikkje kan betale vekk
Skriker på min skulder
Det e et under at eg ikkje [?] under meg
Har eg en gravitasjonskraft
Som trekker meg vekk fra alt det som du vil ha
Eg vet du tror det sikkert går over
Men vit at eg vet at vi to vil aldri ende bra
Eg ser deg når du venter på meg
Men du må aldri bli forelsket i en sånn som meg
Eg ser deg når du venter på meg
Men du må aldri bli forelsket i en sånn som meg
Now that's not a campfire
These poor guys are gonna lose their whole house
Huh?
These poor guys are gonna lose their whole house
Oh
That is such a shame
You know, I can't even
I came down to start another cup of tea
And I looked out the back window
I don't know if anyone had called 911 before I called
That just sucks, huh?

Tu ne dois jamais tomber amoureux de quelqu'un comme moi

Bagages, trop de poids
Le genre de poids que tu ne peux pas payer
Hurle sur mon épaule
C'est un miracle que je ne me sois pas [?] sous moi
Ai-je une force gravitationnelle
Qui m'éloigne de tout ce que tu veux
Je sais que tu penses que ça passera sûrement
Mais sache que je sais que nous deux ne finirons jamais bien
Je te vois quand tu m'attends
Mais tu ne dois jamais tomber amoureux de quelqu'un comme moi
Je te vois quand tu m'attends
Mais tu ne dois jamais tomber amoureux de quelqu'un comme moi
Maintenant, ce n'est pas un feu de camp
Ces pauvres gars vont perdre toute leur maison
Hein ?
Ces pauvres gars vont perdre toute leur maison
Oh
C'est vraiment dommage
Tu sais, je ne peux même pas
Je suis descendue pour commencer une autre tasse de thé
Et j'ai regardé par la fenêtre arrière
Je ne sais pas si quelqu'un avait appelé le 911 avant moi
C'est vraiment nul, hein ?