Gabrielle - September - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

September - GabrielleÜbersetzung ins Russische




September
Сентябрь
Om en måned eller to
Через месяц или два
Vil du treffe hon du tror du vil ha
Ты встретишь ту, которую, как думаешь, хочешь
Hon spillar alltid lag
Она всегда играет по правилам
Stillar aldri no′ krav og hon lagar mat
Никогда не предъявляет требований и готовит еду
du tømmar en vin og møtar hon utpå by'n
Так что ты выпьешь вина и встретишь ее в городе
samme stedet som vi dro i lag
В том же месте, где мы бывали вместе
Men midt i Cypress Hill kjennar du hon e′ for snill
Но посреди Cypress Hill ты поймешь, что она слишком хорошая
Hon siar alt e' for vilt
Она говорит, что все слишком дико
Og tenkar dette hadde Gabi likt
И думает, что Габи бы это понравилось
Eg vet det e' feil å ringe seint
Я знаю, что неправильно звонить так поздно
Men glasset e′ tomt og hodet ble fullt av deg
Но бокал пуст, а голова полна тобой
bare la meg si det
Так просто позволь мне сказать это
For selv om eg e′sje hon
Даже если я не она
For hon e' lett og alt e′ for slutt til å bry seg uansett
Ведь с ней так легко, и все уже слишком кончено, чтобы переживать
Bare la meg si det
Просто позволь мне сказать это
Hvis du bare lar meg minne deg
Если ты просто позволишь мне напомнить тебе
Alt det vi sa og alt det vi gjor'
Обо всем, что мы говорили, и обо всем, что мы делали
Tilbake i september
Тогда, в сентябре
I september
В сентябре
Hvis du bare lar meg minne deg
Если ты просто позволишь мне напомнить тебе
Alt det vi sa og alt det vi gjor′
Обо всем, что мы говорили, и обо всем, что мы делали
Tilbake i september
Тогда, в сентябре
I september
В сентябре
I september
В сентябре
I september
В сентябре
I september
В сентябре
I september
В сентябре
Han får meg til å le mens eg tenkar deg
Он смешит меня, пока я думаю о тебе
Og være lettare enn det som du sa eg var
И быть легче, чем ты говорил
Og han e' høy, sterk og mamma sier
И он высокий, сильный, и мама говорит
Kanskje han kan gi meg det du aldri ga
Может быть, он даст мне то, что ты никогда не давал
Han betalar for to, prøvar å kysse meg no
Он платит за двоих, пытается поцеловать меня сейчас
Eg tenkar fuck it, det e′ for seint no å trekke seg
Я думаю, к черту, уже слишком поздно отступать
når klokken blir tre, skjer det som skjer
Так что, когда пробьет три, случится то, что случится
I blinde mens eg latar som at det e' deg
Вслепую, пока я притворяюсь, что это ты
Hvis du bare lar meg minne deg
Если ты просто позволишь мне напомнить тебе
Alt det vi sa og alt det vi gjor'
Обо всем, что мы говорили, и обо всем, что мы делали
Tilbake i september
Тогда, в сентябре
I september
В сентябре
Hvis du bare lar meg minne deg
Если ты просто позволишь мне напомнить тебе
Alt det vi sa og alt det vi gjor′
Обо всем, что мы говорили, и обо всем, что мы делали
Tilbake i september
Тогда, в сентябре
I september
В сентябре
I september
В сентябре
I september
В сентябре
I september
В сентябре
I september
В сентябре
Eg vet det e′ feil å ringe seint
Я знаю, что неправильно звонить так поздно
Men glasset e' tomt og hodet ble fullt av deg
Но бокал пуст, а голова полна тобой
bare la meg si det
Так просто позволь мне сказать это
For selv om eg e′sje hon
Даже если я не она
For hon e' lett og alt e′ for slutt til å bry seg uansett
Ведь с ней так легко, и все уже слишком кончено, чтобы переживать
Bare la meg si det
Просто позволь мне сказать это





Autoren: Thomas Eriksen, Gabrielle Leithaug


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.