Depends On You (Punk Dish Remix Cut) - Gabry Ponte Übersetzung ins Deutsche

Depends On You (Punk Dish Remix Cut)

"I believe that your life depends on you,
Depends on you,
But the end always comes,
And there's nothing to do,

I believe in a Lord,
But not without a sin,
And the end always comes
And there's nothing to win" x3

Destiny's path is not
A one way road for we all,
What about if there's no God,
And no will from above,
No supernatural,
'Cause what you do it's up to you,
And when comes your time
It's just goodbye

I believe that your life depends on you,
Depends on you,
But the end always comes,
And there's nothing to do,

I believe in a Lord,
But not without a sin,
And the end always Comes
And There's Nothing To Win

Destiny's path is not
A one way road for we all,
What about if there's no God,
And no will from above,
No supernatural,
'Cause what you do it's up to you,
And when comes your time
It's just goodbye

"I believe that your life depends on you,
Depends on you,
But the end always comes
And there's nothing to do,

I believe in a Lord,
But not without a sin,
And the end always comes,

Hängt von dir ab (Punk Dish Remix Cut)

"Ich glaube, dass dein Leben von dir abhängt,
Hängt von dir ab,
Aber das Ende kommt immer,
Und es gibt nichts zu tun,

Ich glaube an einen Herrn,
Aber nicht ohne Sünde,
Und das Ende kommt immer
Und es gibt nichts zu gewinnen" x3

Der Weg des Schicksals ist nicht
Eine Einbahnstraße für uns alle,
Was ist, wenn es keinen Gott gibt,
Und keinen Willen von oben,
Nichts Übernatürliches,
Denn was du tust, hängt von dir ab,
Und wenn deine Zeit kommt
Ist es nur ein Abschied

Ich glaube, dass dein Leben von dir abhängt,
Hängt von dir ab,
Aber das Ende kommt immer,
Und es gibt nichts zu tun,

Ich glaube an einen Herrn,
Aber nicht ohne Sünde,
Und das Ende kommt immer
Und es gibt nichts zu gewinnen

Der Weg des Schicksals ist nicht
Eine Einbahnstraße für uns alle,
Was ist, wenn es keinen Gott gibt,
Und keinen Willen von oben,
Nichts Übernatürliches,
Denn was du tust, hängt von dir ab,
Und wenn deine Zeit kommt
Ist es nur ein Abschied

"Ich glaube, dass dein Leben von dir abhängt,
Hängt von dir ab,
Aber das Ende kommt immer
Und es gibt nichts zu tun,

Ich glaube an einen Herrn,
Aber nicht ohne Sünde,
Und das Ende kommt immer,