Silber-Sternchen - Gaby AlbrechtÜbersetzung ins Englische
Ich
glaub'
jeder
hier
auf
Erden
hat
bei
Nacht
ein
kleines
Sternchen
I
believe
that
everyone
on
earth
has
their
own
little
star
at
night
Und
das
scheint
in
Dunkel
ganz
für
ihn
allein
And
it
shines
in
the
darkness
just
for
them
Wenn
du
willst,
kannst
du
es
sehen
If
you
want,
you
can
see
it
Du
mußt
nur
ans
Fenster
gehen
You
just
have
to
go
to
the
window
Ganz
weit
oben
siehst
du's
übern
Himmel
zieh'n
You'll
see
it
far
above
you,
moving
across
the
sky
Silbersternchen
Silver
star
Flieg'
durch
die
Nacht
Flying
through
the
night
Gib'
auf
deine
Gefühle
acht
Listen
to
your
feelings
Silbersternchen
Silver
star
Am
Himmelszelt
In
the
sky
Funke
Hoffnung
für
diese
Welt
Spark
of
hope
for
this
world
Hast
Du
manchmal
Angst
vor
morgen
Are
you
sometimes
afraid
of
tomorrow?
Kleine
oder
große
Sorgen
Worries
big
and
small
Such'
dein
Sternchen
aus
den
vielen
Sternen
raus
Find
your
star
among
the
many
stars
Stell'
dir
vor,
es
fällt
am
Ende
dir
vom
Himmel
in
die
Hände
Imagine
it
falling
from
the
sky
into
your
hands
Und
in
deinem
Herz,
da
findet's
ein
Zuhaus'
And
in
your
heart,
it
will
find
a
home
Silbersternchen
Silver
star
Flieg'
durch
die
Nacht
Flying
through
the
night
Gib'
auf
deine
Gefühle
acht
Listen
to
your
feelings
Silbersternchen
Silver
star
Am
Himmelszelt
In
the
sky
Funke
Hoffnung
für
diese
Welt
Spark
of
hope
for
this
world
Mag's
dir
manchmal
auch
so
scheinen
It
may
seem
that
way
to
you
at
times
Du
bist
niemals
ganz
alleine
You
are
never
truly
alone
Es
gibt
immer
irgendjemand,
der
dich
liebt
There
is
always
someone
who
loves
you
Mag
die
Nacht
auch
manchmal
lang
sein
The
night
may
be
long
at
times
Du
mußt
einfach
nicht
mehr
bang
sein
There's
no
need
to
be
afraid
anymore
Wenn
dir
ein
kleines
Licht
dir
in
die
Arme
fliegt
When
a
little
light
flies
into
your
arms
Silbersternchen
Silver
star
Flieg'
durch
die
Nacht
Flying
through
the
night
Gib'
auf
deine
Gefühle
acht
Listen
to
your
feelings
Silbersternchen
Silver
star
Am
Himmelszelt
In
the
sky
Funke
Hoffnung
für
diese
Welt
Spark
of
hope
for
this
world
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Es ist ein Ros entsprungen
2 Aba Heidschi Bum Beidschi
3 Wir sind Sand in Gottes Hand
4 St. Michael
5 Vom Himmel hoch
6 Sehnsucht hat ein verzaubertes Herz
7 Süßer die Glocken nie klingen
8 Weihnachts-Wunderland
9 Lacrima Mariae
10 Kling Glöckchen Klingelingeling
11 Silber-Sternchen
12 Leise rieselt der Schnee
13 Still still still
14 Ein Bettchen aus Wolken
2 Aba Heidschi Bum Beidschi
3 Wir sind Sand in Gottes Hand
4 St. Michael
5 Vom Himmel hoch
6 Sehnsucht hat ein verzaubertes Herz
7 Süßer die Glocken nie klingen
8 Weihnachts-Wunderland
9 Lacrima Mariae
10 Kling Glöckchen Klingelingeling
11 Silber-Sternchen
12 Leise rieselt der Schnee
13 Still still still
14 Ein Bettchen aus Wolken
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.