Así Señor - Gadiel Espinoza Übersetzung ins Französische

Así Señor

Hoy derramo mi alma ante tu altar
Y te entrego el corazón para adorar
En mi búsqueda tu voz quiero escuchar
Y saciando mi ser te quiero amar

Como un niño
Desea el abrazo de mamá
Como su madre
Quisiera su rostro acariciar

Así Señor, anhelo de tu gloria
Así señor, tu rostro contemplar
Así señor, deseo tu presencia
Así señor, tu corazón tocar

Amarte servirte y adorarte
Vivir una hermosa comunión

Hoy derramo mi alma ante tu altar
Y te entrego el corazón para adorar
En mi búsqueda te voz quiero escuchar
Y saciando mi ser te quiero amar

Como un niño
Desea el abrazo de mamá
Como su madre
Quisiera su rostro acariciar

Así Señor, anhelo de tu gloria
Así señor, tu rostro contemplar
Así señor, deseo tu presencia
Así señor, tu corazón tocar

Amarte servirte y adorarte
Vivir una hermosa comunión

Así Señor, anhelo de tu gloria
Así señor, tu rostro contemplar
Así señor, deseo tu presencia
Así señor, tu corazón tocar

Amarte servirte y adorarte
Vivir una hermosa comunión
Así señor

Ainsi Seigneur

Aujourd'hui, je déverse mon âme devant ton autel
Et je te donne mon cœur pour t'adorer
Dans ma quête, je veux entendre ta voix
Et en étanchant mon être, je veux t'aimer

Comme un enfant
Désire l'étreinte de sa mère
Comme sa mère
Il voudrait caresser son visage

Ainsi Seigneur, j'aspire à ta gloire
Ainsi Seigneur, je veux contempler ton visage
Ainsi Seigneur, je désire ta présence
Ainsi Seigneur, je veux toucher ton cœur

T'aimer, te servir et t'adorer
Vivre une belle communion

Aujourd'hui, je déverse mon âme devant ton autel
Et je te donne mon cœur pour t'adorer
Dans ma quête, je veux entendre ta voix
Et en étanchant mon être, je veux t'aimer

Comme un enfant
Désire l'étreinte de sa mère
Comme sa mère
Il voudrait caresser son visage

Ainsi Seigneur, j'aspire à ta gloire
Ainsi Seigneur, je veux contempler ton visage
Ainsi Seigneur, je désire ta présence
Ainsi Seigneur, je veux toucher ton cœur

T'aimer, te servir et t'adorer
Vivre une belle communion

Ainsi Seigneur, j'aspire à ta gloire
Ainsi Seigneur, je veux contempler ton visage
Ainsi Seigneur, je désire ta présence
Ainsi Seigneur, je veux toucher ton cœur

T'aimer, te servir et t'adorer
Vivre une belle communion
Ainsi Seigneur