Louca Me Chamam (Crazy He Call's Me) - Gal Costa Übersetzung ins Französische

Louca Me Chamam (Crazy He Call's Me)

Eu moverei montanhas
Sem mover montanhas
Se ele assim quiser moverei
Louca me chamam
Sim, sou louca
Louca de amor eu sei
Eu andarei no fogo
Sem andar no fogo
Se ele assim quiser andarei
Louca me chamam
Sim, sou louca
Louca de amor serei
Como o ar
Que move a palha
E abala o seu olhar
A música eu sei cantar
A mágica eu posso lhe ensinar
Eu te darei pra sempre
Digo para sempre
Te darei a chave do céu
Louca me chamam
Sim, sou louca
Louca de amor serei
Como o ar
Que move a palha
E abala o seu olhar
A música eu sei cantar
A mágica eu posso lhe ensinar

Ils m'appellent folle (Ils m'appellent folle)

Je déplacerai des montagnes
Sans déplacer des montagnes
Si tu le veux, je les déplacerai
Ils m'appellent folle
Oui, je suis folle
Folle d'amour, je sais
Je marcherai dans le feu
Sans marcher dans le feu
Si tu le veux, j'y marcherai
Ils m'appellent folle
Oui, je suis folle
Folle d'amour, je serai
Comme l'air
Qui fait bouger la paille
Et qui secoue ton regard
Je sais chanter la musique
Je peux te montrer la magie
Je te donnerai pour toujours
Je dis pour toujours
Je te donnerai la clé du ciel
Ils m'appellent folle
Oui, je suis folle
Folle d'amour, je serai
Comme l'air
Qui fait bouger la paille
Et qui secoue ton regard
Je sais chanter la musique
Je peux te montrer la magie