Gal Costa - Zoilógico - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Zoilógico - Gal CostaÜbersetzung ins Französische




Zoilógico
Zoilógico
Zoológico ilógico, logo sou
Zoo illogique, je suis donc
O menino que abriu a porta das feras
Le garçon qui a ouvert la porte des bêtes
No dia em que todas as famílias visitavam o zoo
Le jour toutes les familles ont visité le zoo
O zoo, o zoo, o zoo, o zoo, o zoo, o zoo
Le zoo, le zoo, le zoo, le zoo, le zoo, le zoo
Zoo, zoo, zoo
Zoo, zoo, zoo
Zoológico ilógico, logo sou
Zoo illogique, je suis donc
Zoológico ilógico, logo sou
Zoo illogique, je suis donc
O leão que está solto nas ruas
Le lion qui est en liberté dans les rues
E as garras soltas no ar
Et les griffes lâchées dans l'air
Logo sou o menino que abriu a porta do zoo
Je suis donc le garçon qui a ouvert la porte du zoo
A porta do zoo, a porta do zoo, a porta do zoo
La porte du zoo, la porte du zoo, la porte du zoo
Zoo, zoo, zoo
Zoo, zoo, zoo
Zoológico ilógico, logo sou
Zoo illogique, je suis donc
Zoológico ilógico, logo sou o céu
Zoo illogique, je suis donc le ciel
Logo sou o Sol
Je suis donc le soleil
Logo sou a girafa comendo o jardim sobre o muro
Je suis donc la girafe qui mange le jardin sur le mur
Logo sou apenas a garrafa de um casco verde escuro
Je suis donc juste la bouteille d'un casque vert foncé
Logo sou, sou a serpente
Je suis donc, je suis le serpent
Logo sou carneiro manso
Je suis donc un mouton docile
Logo sou Santa Tereza
Je suis donc Sainte Thérèse
Logo sou Santo Antônio resplandecente
Je suis donc Saint Antoine resplendissant
Logo sou santo e demônio
Je suis donc saint et démon
Logo sou a fera, o zero, a cidade
Je suis donc la bête, le zéro, la ville
Logo sou a ferocidade
Je suis donc la férocité
Logo sou quem fere a cidade
Je suis donc celui qui blesse la ville
Logo sou a felicidade
Je suis donc le bonheur
Logo sou o leão que está solto nas ruas
Je suis donc le lion qui est en liberté dans les rues
E as garras soltas no ar
Et les griffes lâchées dans l'air
Logo sou o menino que abriu a porta do zoo
Je suis donc le garçon qui a ouvert la porte du zoo
A porta do zoo, a porta do zoo, a porta do zoo
La porte du zoo, la porte du zoo, la porte du zoo
Zoo, zoo, zoo.
Zoo, zoo, zoo.
Zoológico ilógico, logo sou
Zoo illogique, je suis donc
Zoológico ilógico, logo sou (logo sou eu)
Zoo illogique, je suis donc (je suis moi)
Logo ninguém morreu (logo sou eu)
Personne n'est mort (je suis moi)
Aquilo que eu não sou (logo sou eu)
Ce que je ne suis pas (je suis moi)
Alguém a quem do bem (logo sou eu)
Quelqu'un qui fait le bien (je suis moi)
Tudo aquilo que eu não sou (logo sou eu)
Tout ce que je ne suis pas (je suis moi)
Seja o que for (logo sou eu)
Quoi qu'il en soit (je suis moi)
Estou no zoo (logo sou eu)
Je suis au zoo (je suis moi)
Estou no zoo (logo sou eu)
Je suis au zoo (je suis moi)
Que estou no zoo
Que je suis au zoo
Zoo, zoo, zoo
Zoo, zoo, zoo
Zoológico ilógico, logo sou
Zoo illogique, je suis donc
Zoológico ilógico, logo sou
Zoo illogique, je suis donc
Estou no zoo, estou no zoo
Je suis au zoo, je suis au zoo






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.