日曜 - Galileo Galilei Übersetzung ins Englische

日曜

君は少し生真面目すぎて
いくつかの夜眠れない
肩の荷を下ろして寄りかかれよ
これからはそうしなよ

日曜のソファー
ドラマに向けて僕は言った
「もっと上手くやれるだろ」
それから
君が話す大事なこと

Sunday

You're a little too serious,
And some nights you can't sleep.
Unburden your shoulders and lean on me.
From now on, do just that.

Sunday on the sofa,
As the drama played, I said,
"You could do better than that,"
And then
You talked about something important.