Galileo Galilei - 花の雨 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

花の雨 - Galileo GalileiÜbersetzung ins Russische




花の雨
Цветочный дождь
濡れた風に白い腕ふらり
В мокром ветре белая рука твоя так беззаботно
ソーダの香りあの娘は纏ってふわり
Аромат содовой, ты вся пропитана им, так легко паришь
ふらり
Паришь
桃の色の並木道裂いて
Рассекая аллею цвета персика,
自転車は鉛色と焦り
Велосипед мой цвета свинца и спешки
あせり
Спешки
スカートひるがえしあの娘は小走りで
Взметнув юбку, ты бежишь легкой рысью
濡れた花びらが肌に張りついて
Мокрые лепестки прилипают к коже
水溜りにぽちゃりと白い春の通る道
В лужу плюх! и белая весна идет своей дорогой
何かのキーホルダー揺れて白い春が揺れる風
Какой-то брелок качается, белая весна колеблется на ветру
揺れる風 濡れる風 触れる風
Колеблется на ветру, мокнет на ветру, чувствует ветер
陽光切り返しあの娘は俯いて
Отражая солнечный свет, ты опускаешь взгляд
濡れた肌の上滑ってく花の雨
По влажной коже скользит цветочный дождь
水溜りにぽちゃりと白い春の通る道
В лужу плюх! и белая весна идет своей дорогой
何かのキーホルダー揺れて白い春が
Какой-то брелок качается, белая весна
水溜りにぽちゃりと白い春の通る道
В лужу плюх! и белая весна идет своей дорогой
何かのキーホルダー揺れて白い春が揺れる風
Какой-то брелок качается, белая весна колеблется на ветру
揺れる風 濡れる風 触れる風
Колеблется на ветру, мокнет на ветру, чувствует ветер





Autoren: Yuuki Ozaki


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.