Gall Miguez - Libertad - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Libertad - Gall MiguezÜbersetzung ins Russische




Libertad
Свобода
Buen día linda ¿como estás?
Добрый день, милый, как ты?
Yo no dormí pero da igual
Я не спала, но это неважно,
No te va a quitar el sueño
Это не лишит тебя сна.
Una promesa en tu placard
Обещание в твоём шкафу,
Te queda bien y no la usás
Тебе идёт, а ты его не используешь,
Esperando un gran evento
Ожидая большого события.
Euforia dame una señal
Эйфория, дай мне знак,
Que me conecte a tu canal
Чтобы я подключилась к твоему каналу,
Y esa libertad...
И эта свобода...
Andamos a los besos por la Ciudad
Мы целуемся, гуляя по Городу,
Ya no queda nada de
Во мне уже ничего не осталось,
Lo que te quiero contar
То, что я хочу тебе рассказать,
No se puede frenar
Невозможно остановить,
Te lo quiero decir
Я хочу тебе это сказать.
Andamos a los besos por la Ciudad
Мы целуемся, гуляя по Городу,
Ya no queda nada de
Во мне уже ничего не осталось,
Lo que te quiero contar
То, что я хочу тебе рассказать,
No se puede frenar
Невозможно остановить,
Te lo quiero decir
Я хочу тебе это сказать.
Mirar al cielo y no dudar
Смотреть в небо и не сомневаться,
Del sol no desconfío más
Я больше не сомневаюсь в солнце,
Nunca falla, siempre ha vuelto
Оно никогда не подводит, всегда возвращалось.
Aquella duda existencial
То экзистенциальное сомнение,
De ver lejano lo real
Видеть реальность далёкой,
Y extrañar lo que es un sueño
И скучать по тому, что лишь сон.
Victoria no es sólo ganar
Победа это не только выигрывать,
Vos nunca dejes de avanzar
Ты никогда не переставай двигаться вперёд
A la libertad
К свободе.
Andamos a los besos por la Ciudad
Мы целуемся, гуляя по Городу,
Ya no queda nada de
Во мне уже ничего не осталось,
Lo que te quiero contar
То, что я хочу тебе рассказать,
No se puede frenar
Невозможно остановить,
Te lo quiero decir
Я хочу тебе это сказать.
Andamos a los besos por la Ciudad
Мы целуемся, гуляя по Городу,
Ya no queda nada de
Во мне уже ничего не осталось,
Lo que te quiero contar
То, что я хочу тебе рассказать,
No se puede frenar
Невозможно остановить,
Te lo quiero decir
Я хочу тебе это сказать.
Andamos a los besos
Мы целуемся,
Ya no queda nada de
Во мне уже ничего не осталось,
Lo que te quiero
Как я тебя люблю,
No se puede frenar
Невозможно остановить,
Uhh
У-у-у
Andamos a los besos
Мы целуемся,
Ya no queda nada de
Во мне уже ничего не осталось,
Lo que te quiero
Как я тебя люблю,
No se puede frenar
Невозможно остановить.
Andamos a los besos por la Ciudad
Мы целуемся, гуляя по Городу,
Ya no queda nada de
Во мне уже ничего не осталось,
Lo que te quiero contar
То, что я хочу тебе рассказать,
No se puede frenar
Невозможно остановить,
Te lo quiero decir
Я хочу тебе это сказать.
Andamos a los besos por la Ciudad
Мы целуемся, гуляя по Городу,
Ya no queda nada de
Во мне уже ничего не осталось,
Lo que te quiero contar
То, что я хочу тебе рассказать,
No se puede frenar
Невозможно остановить,
Te lo quiero decir
Я хочу тебе это сказать.
Andamos a los besos
Мы целуемся.





Autoren: Claudio Eduardo Herrera, Fernando Alberto Miguez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.