Kisah Kita - Gamaband Übersetzung ins Russische

Kisah Kita

Di saat lara sunyi melanda jiwa ini
Dirimu melangkah tepat di depan mataku
Binar tatap matamu, kasih bagai merekah
Riang hati rona asmara, seakan menghampiri

Gejolak kelesah semakin menderu
Jarak kita seketika sirna
Angin pun mendayu seakan merayu
Mewujudkan rasa

Nyata terbingkai senyum di hati ini
Mungkin ini kata cintaku

Oooh, hadirmu terangi hidupku
Bayangmu temani langkahku
Sungguh indah cinta yang kau berikan
Terlukis di dalam jiwa

Pelukmu hangatkanku
Senyummu melekat di benakku
Ukir alur kisah kita
Kaulah kekasihku

Gejolak kelesah semakin menderu
Jarak kita seketika sirna
Angin pun mendayu seakan merayu
Mewujudkan rasa

Nyata terbingkai senyum di hati ini
Mungkin ini kata cintaku

Oooh, hadirmu terangi hidupku
Bayangmu temani langkahku
Sungguh indah cinta yang kau berikan
Terlukis di dalam jiwa

Pelukmu hangatkanku
Senyummu melekat di benakku
Ukir alur kisah kita
Kaulah kekasihku

Oooh, hadirmu terangi hidupku
Bayangmu temani langkahku
Sungguh indah cinta yang kau berikan
Terlukis di dalam jiwa

Pelukmu hangatkanku
Senyummu melekat di benakku
Cukup sudah penantianku
Kaulah kekasihku
Kaulah kekasihku

Наша история

Когда тоскливое одиночество охватило мою душу,
Ты появилась прямо передо мной.
Блеск твоих глаз, любовь, словно расцветающий цветок,
Радость в сердце, оттенок романтики, будто приближались.

Волнение все сильнее нарастало,
Расстояние между нами мгновенно исчезло.
Ветер нежно дул, словно уговаривал,
Воплощая чувства.

Ярко обрамленная улыбка в моем сердце,
Возможно, это мои слова любви.

О, твое присутствие освещает мою жизнь,
Твой образ сопровождает мои шаги.
Как прекрасна любовь, которую ты даришь,
Нарисованная в моей душе.

Твои объятия согревают меня,
Твоя улыбка запечатлелась в моей памяти.
Вырезая линии нашей истории,
Ты моя любимая.

Волнение все сильнее нарастало,
Расстояние между нами мгновенно исчезло.
Ветер нежно дул, словно уговаривал,
Воплощая чувства.

Ярко обрамленная улыбка в моем сердце,
Возможно, это мои слова любви.

О, твое присутствие освещает мою жизнь,
Твой образ сопровождает мои шаги.
Как прекрасна любовь, которую ты даришь,
Нарисованная в моей душе.

Твои объятия согревают меня,
Твоя улыбка запечатлелась в моей памяти.
Вырезая линии нашей истории,
Ты моя любимая.

О, твое присутствие освещает мою жизнь,
Твой образ сопровождает мои шаги.
Как прекрасна любовь, которую ты даришь,
Нарисованная в моей душе.

Твои объятия согревают меня,
Твоя улыбка запечатлелась в моей памяти.
Довольно моего ожидания,
Ты моя любимая.
Ты моя любимая.