State of Emergency - Game Übersetzung ins Französische

State of Emergency

We used to think that our ignorance is bliss
But we can't keep on thinking
That this moment doesn't exist
There's people fighting and fighting and fighting
For all that they own
It seems we twisted reality again
Looking for the opportunity for us to dig in
We're getting deeper and deeper and deeper
Into the unknown
(We've got to open up our eyes)
How long will we close our eyes to the youth?
How long until we recognize the truth?
How far will we let this go?
It's a state of emergency
It's time we see
There's a need to take action
This is a state of emergency
We're too blind to see
All of these simple distractions
All our attention is directed to the mirror
We want to forget that people live in terror
We're their only way out and the time is right now
We gotta grab a hold of this moment
How long will we close our eyes to the youth?
How long until we recognize the truth?
How far will we let this go?
It's a state of emergency
It's time we see
There's a need to take action
This is a state of emergency
We're too blind to see
All of these simple distractions
It's a state of emergency
It's time we see
There's a need to take action
This is a state of emergency
We're too blind to see
All of these simple distractions
How far do we let it go
Before we all take control
We are the hands, we are the feet
So we gotta go
Stop waiting for someone else
To take control
(Take back the control)
We could be their last hope
It's a state of emergency
It's time we see
There's a need to take action
This is a state of emergency
We're too blind to see
All of these simple distractions
It's a state of emergency
It's time we see
There's a need to take action
This is a state of emergency
We're too blind to see
All of these simple distractions

État d'urgence

On pensait que notre ignorance était un bonheur
Mais on ne peut pas continuer à penser
Que ce moment n'existe pas
Il y a des gens qui se battent, se battent et se battent
Pour tout ce qu'ils possèdent
On dirait qu'on a encore déformé la réalité
Cherchant l'opportunité de creuser
On va de plus en plus profond
Dans l'inconnu
(On doit ouvrir les yeux)
Combien de temps allons-nous fermer les yeux sur la jeunesse ?
Combien de temps avant de reconnaître la vérité ?
Jusqu'où allons-nous laisser aller ça ?
C'est un état d'urgence
Il est temps de voir
Il faut agir
C'est un état d'urgence
On est trop aveugles pour voir
Toutes ces distractions simples
Toute notre attention est dirigée vers le miroir
On veut oublier que les gens vivent dans la terreur
On est leur seule issue et le moment est maintenant
Il faut saisir ce moment
Combien de temps allons-nous fermer les yeux sur la jeunesse ?
Combien de temps avant de reconnaître la vérité ?
Jusqu'où allons-nous laisser aller ça ?
C'est un état d'urgence
Il est temps de voir
Il faut agir
C'est un état d'urgence
On est trop aveugles pour voir
Toutes ces distractions simples
C'est un état d'urgence
Il est temps de voir
Il faut agir
C'est un état d'urgence
On est trop aveugles pour voir
Toutes ces distractions simples
Jusqu'où allons-nous laisser aller ça
Avant qu'on ne prenne tous le contrôle
On est les mains, on est les pieds
Alors on doit y aller
Arrête d'attendre que quelqu'un d'autre
Prende le contrôle
(Reprends le contrôle)
On pourrait être leur dernier espoir
C'est un état d'urgence
Il est temps de voir
Il faut agir
C'est un état d'urgence
On est trop aveugles pour voir
Toutes ces distractions simples
C'est un état d'urgence
Il est temps de voir
Il faut agir
C'est un état d'urgence
On est trop aveugles pour voir
Toutes ces distractions simples