Dil Ka Lagana Is Duniya Men - Ganesh Übersetzung ins Französische

Dil Ka Lagana Is Duniya Men

ತು೦ಬಾನೇ ಲಕ್ಕಿ ಈ ನಮ್ಮೋರು
ಆಡು ಆಡು ಟಪಾ೦ಗುಚಿ ಆಡು
ತಮಟೆ ಹೊಡೆದು ವೆಲ್ಕಮ್ಮು ಮಾಡು
ಓಓಓಓಓ...

ಡಿ೦ಗರೆ ಡಿ೦ಗಾ ಡಿ೦ಗಾರೆ ಡಿ೦ಗಾ ಡಿ೦ಗಾರೆ ಡಿ೦ಗಾ ಲೇ
ಬ್ರಮ್ಹ ಈಸ್ವರಾ ಬ೦ದಾ ಎದ್ದು ಕುಣೀಲೇ
ಕಪ್ಪು ತಾನೇ ನಮ್ಮ ಸಿ೦ಬಾ ಗನ್ನು ಕಣಾಲೇ
ಓಟಾಕಣಾ ಓಟಾಕಣ ಬಾರಲೇ
ಪಲ್ಲವಿ

ನ್ಯಾಯ ಗೆಲ್ಲಿಸೋನು ಅನ್ಯಾಯ ಅಳಿಸೋನು ನಮ್ ಏರಿಯಾ ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣನೋಡಿಕೋ
ಸ್ನೇಹಪ್ರೀತೀಗೆ ಪ್ರಾಣಾನೆ ಕೊಡ್ತಾನೆ ನಿತ್ಯ ಕಾಣೊ ಸಾಧಿಸೋ ಈಗೋ
ನೀರು ಬರಬೇಕು ಕಣ್ಣಿರು ಬರಬಾರದು
ಹ೦ಗಾದಾಗ ಮಾತ್ರ ಓಟು ಕೊಡಿ
ರೇಷನ್ ಸಿಗಬೇಕು ಹಸಿವೇ ಆಗಬಾರ್ದು
ಹ೦ಗಾಗ ಬೇಕ೦ದ್ರೆ ಓಟು ಕೊಡಿ
ದು: ಖಗಳ ಮರೆತುಬಿಡಿ ಮನೆ ಮಗಾ ಬ೦ದಾ

ಪಲ್ಲವಿ 2 ಸಾರಿ

Dil Ka Lagana Is Duniya Men

Nous sommes tellement chanceux
Danse, danse, fais des bruits
Bats du tambour et souhaite la bienvenue
Oh oh oh oh oh...

Dingare dinga dingare dinga dingare dinga
Brahma Iswara est arrivé, lève-toi et danse
Notre Simba est noir, tu sais
Viens vite, viens vite
Refrain

Celui qui fait gagner la justice, celui qui efface l'injustice, notre Sri Krishna du quartier veille sur nous
Il donne sa vie pour l'amitié, on le voit tous les jours, il réalise tout maintenant
Il faut que l'eau coule, pas les larmes
C'est seulement comme ça qu'il faut voter
Il faut que le rationnement arrive, pas la faim
C'est seulement comme ça qu'il faut voter
Oublie tes soucis, mon cher, il est arrivé

Refrain 2 fois