Gang - Chicco il dinosauro - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Chicco il dinosauro - GangÜbersetzung ins Russische




Chicco il dinosauro
Чикко динозавр
Era sognante sognante fregato
Он был мечтатель, мечтатель, простофиля,
Credeva alle fate e al Dio del creato
Верил в фей и в Бога-творца,
Era creante
Он был творец,
Urlante imballato
Крикун, взбешенный,
Parlava di spade
Говорил о мечах,
Era sordo alle strade
Был глух к миру,
Era morente
Он был умирающий,
Piangente incazzato
Плачущий, разъяренный,
Teneva un comizio
Устраивал митинги
Dentro l'ospizio
В доме престарелых.
Era importante
Он был важный,
Molto impegnato
Очень занятой,
Parlava a sguardi
Говорил взглядами,
Era cieco al quadrato.
Был слеп, вдвойне слеп.
Perciò stammi bene
Поэтому слушай меня внимательно,
Ma bene a sentire
Очень внимательно,
Per incazzarsi giusto ora
Чтобы сейчас злиться,
Ci vuole un'altra mente.
Нужен другой разум.
Era pimpante sicuro: era un mulo
Он был бодр, уверен: он был мул,
Non vedeva che falci non vedeva che prato
Не видел кос, не видел луга,
Era importante
Он был важный,
Molto impegnato
Очень занятой,
Parlava a sguardi
Говорил взглядами,
Era cieco al quadrato
Был слеп, вдвойне слеп,
Era sprezzante
Он был презрительный,
Era sbestrato
Был не в себе,
Faceva pena
Было жалко
Vederlo accasciato
Видеть его упавшим,
Era morente
Он был умирающий,
Urlante imballato
Крикун, взбешенный,
Parlava di spade
Говорил о мечах,
Era sordo alle strade.
Был глух к миру.
Perciò stammi bene
Поэтому слушай меня внимательно,
Ma bene a sentire
Очень внимательно,
Per incazzarsi giusto ora
Чтобы сейчас злиться,
Ci vuole un'altra mente.
Нужен другой разум.
Perciò stammi bene
Поэтому слушай меня внимательно,
Ma bene a sentire
Очень внимательно,
Per incazzarsi giusto ora
Чтобы сейчас злиться,
Ci vuole un'altra mente.
Нужен другой разум.
Era solo invecchiato curvato
Он был просто старый, сгорбленный,
Ma credeva al rosso al rosso del vino
Но верил в красное, в красное вино,
Era bevuto
Он был пьян,
Era saltato
Он был взвинчен,
Guardava il cielo
Смотрел на небо,
Se l'era fumato
Выкуривал его,
Era importante
Он был важный,
Molto impegnato
Очень занятой,
Parlava a sguardi
Говорил взглядами,
Era cieco al quadrato
Был слеп, вдвойне слеп,
Era sbioccato
Он был ошарашен,
Ciulato cuccato
Обманут, одурачен,
Ma sarà bello
Но будет здорово
Scoprirlo scoccato.
Увидеть его разочарованным.
Perciò stammi bene
Поэтому слушай меня внимательно,
Ma bene a sentire
Очень внимательно,
Per incazzarsi giusto ora
Чтобы сейчас злиться,
Ci vuole un'altra mente.
Нужен другой разум.
Perciò stammi bene
Поэтому слушай меня внимательно,
Ma bene a sentire
Очень внимательно,
Per incazzarsi giusto ora
Чтобы сейчас злиться,
Ci vuole un'altra mente.
Нужен другой разум.





Autoren: Alessandro Severini, Biagio Cepollaro


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.