Vorrei - Gang Übersetzung ins Französische

Vorrei

Vorrei svegliarmi ogni mattina
Con dentro un filo di speranza
Vorrei per casa una collina
Che avesse il cielo in ogni stanza
Darei chilometri di vento
Per un giardino nella pioggia
Vorrei strappare i tuoi sorrisi qui fra le mie braccia
Di tutto di più darei l'assalto al cielo
Di tutto di più per un istante almeno Vorrei
Vorrei arrivare fino a maggio
Vorrei per tutti più colore
Vorrei sconfiggere la noia
Per non cadere dal dolore
Vorrei vorrei saperti vivere
Per una corsa nella pioggia
Vorrei sparire le tue lacrime qui fra le mie braccia
Di tutto di più darei l'assalto al cielo
Di tutto di più per un istante almeno vorrei
Vorrei perfetta questa notte
Vorrei confondermi alla pioggia
Vorrei bagnarti dalla voglia e non lasciare traccia
Di tutto di più darei l'assalto al cielo
Di tutto di più per un istante almeno vorrei
Vorrei
Vorrei...

Je voudrais

Je voudrais me réveiller chaque matin
Avec un fil d'espoir en moi
Je voudrais une colline chez moi
Qui ait le ciel dans chaque pièce
Je donnerais des kilomètres de vent
Pour un jardin sous la pluie
Je voudrais arracher tes sourires ici entre mes bras
Je donnerais tout pour prendre d'assaut le ciel
Je donnerais tout pour un instant au moins je voudrais
Je voudrais arriver jusqu'à mai
Je voudrais plus de couleur pour tous
Je voudrais vaincre l'ennui
Pour ne pas tomber de la douleur
Je voudrais savoir vivre pour toi
Pour une course sous la pluie
Je voudrais faire disparaître tes larmes ici entre mes bras
Je donnerais tout pour prendre d'assaut le ciel
Je donnerais tout pour un instant au moins je voudrais
Je voudrais que cette nuit soit parfaite
Je voudrais me confondre à la pluie
Je voudrais te mouiller de désir et ne laisser aucune trace
Je donnerais tout pour prendre d'assaut le ciel
Je donnerais tout pour un instant au moins je voudrais
Je voudrais
Je voudrais...