Baleni - Garik & Sona Übersetzung ins Russische

Baleni

Հարսի նման ճերմակ հագար
Ծաղկած բալենի
Կարծես հույսի ճամփով եկար
Իմ հույս բալենի
Առ ինձ ճերմակ թևերիդ մեջ
Իմ քույր բալենի

Դու ինձ հիմա շատ ես նման
Քո բույր ու նազով
Քեզ տեսնելիս լցվում եմ ես
Անուշ մուրազով
Քեզ տեսնելիս ապրում եմ ես
Բարի երազով

Ախ, ուզում եմ դողալ քեզ պես
Հարսնաքողի տակ
Ինձ առ ճերմակ թևերիդ մեջ
Իմ քույր բալենի

Քեզ տեսնելիս լցվում եմ ես
Անուշ մուրազով
Քեզ տեսնելիս ապրում եմ ես
Բարի երազով

Հարսի նման ճերմակ հագար
Ծաղկած բալենի
Կարծես հույսի ճամփով եկար
Իմ հույս բալենի

Ախ, ուզում եմ դողալ քեզ պես
Հարսնաքողի տակ
Ինձ առ ճերմակ թևերիդ մեջ
Իմ քույր բալենի

Քեզ տեսնելիս լցվում եմ ես
Անուշ մուրազով
Քեզ տեսնելիս ապրում եմ ես
Բարի երազով

Цветущая вишня

В белом наряде, словно невеста,
Цветущая вишня,
Кажется, по дороге надежды ты пришла,
Моя надежда, вишня.
Возьми меня в свои белые крылья,
Сестра моя, вишня.

Ты мне сейчас очень похожа,
Своим ароматом и нежностью,
Видя тебя, я наполняюсь
Сладкой мечтательностью.
Видя тебя, я живу
Доброй мечтой.

Ах, я хочу трепетать, как ты,
Под фатой свадебной,
Возьми меня в свои белые крылья,
Сестра моя, вишня.

Видя тебя, я наполняюсь
Сладкой мечтательностью.
Видя тебя, я живу
Доброй мечтой.

В белом наряде, словно невеста,
Цветущая вишня,
Кажется, по дороге надежды ты пришла,
Моя надежда, вишня.

Ах, я хочу трепетать, как ты,
Под фатой свадебной,
Возьми меня в свои белые крылья,
Сестра моя, вишня.

Видя тебя, я наполняюсь
Сладкой мечтательностью.
Видя тебя, я живу
Доброй мечтой.