Wild In the Streets - Garland Jeffreys Übersetzung ins Russische

Wild In the Streets

In the heat of the summer
Better call up the plumber
And turn on the street pump
To cool me off
With your newspaper writers
And your big crime fighters
You still need a drugstore
To cure my cough
Running wild in the streets
We got a gang called Shady
And a midnight lady
And two transvestites
To beat the band
You better not touch us
You best believe us
Your teenage Johnny's
Gonna be a man
Runnin' wild in the streets
Mrs. America
Tell me how is your favorite son?
Do you really care
What he has done?
Runnin' wild in the streets

Безумие на улицах

В летнюю жару
Лучше вызвать сантехника
И включить уличный насос,
Чтобы меня охладить.
С вашими газетчиками
И вашими борцами с преступностью
Вам все еще нужна аптека,
Чтобы вылечить мой кашель.
Безумие на улицах.
У нас есть банда под названием "Тени",
И полуночная леди,
И два трансвестита,
Чтобы задать жару.
Лучше не трогайте нас,
Лучше поверьте нам,
Ваш юный Джонни
Станет мужчиной.
Безумие на улицах.
Миссис Америка,
Скажите, как поживает ваш любимый сын?
Вам действительно важно,
Что он натворил?
Безумие на улицах.