МАГНИТ - Garry YasnoÜbersetzung ins Deutsche
Меня
тянет
магнит,
эта
ночь
холодна
Mich
zieht
ein
Magnet,
diese
Nacht
ist
kalt
Пока
пламя
горит
тянет
за
рукава
Solange
die
Flamme
brennt,
zieht
es
mich
am
Ärmel
Наш
придуманный
мир
снова
спрячет
тебя
Unsere
erfundene
Welt
wird
dich
wieder
verstecken
Я
шагаю
босым
по
осколкам
стекла
Ich
gehe
barfuß
über
Glasscherben
Меня
тянет
магнит,
эта
ночь
холодна
Mich
zieht
ein
Magnet,
diese
Nacht
ist
kalt
Пока
пламя
горит
тянет
за
рукава
Solange
die
Flamme
brennt,
zieht
es
mich
am
Ärmel
Наш
придуманный
мир
снова
спрячет
тебя
Unsere
erfundene
Welt
wird
dich
wieder
verstecken
Я
шагаю
босым
по
осколкам
стекла
Ich
gehe
barfuß
über
Glasscherben
Помню
номер
наизусть
Ich
erinnere
mich
an
deine
Nummer
auswendig
Ты
в
субботу
уезжаешь,
я
в
субботе
остаюсь
(ну
и
пусть)
Du
fährst
am
Samstag
weg,
ich
bleibe
im
Samstag
(na
und)
Плотный
дым
давит
на
грудь
Dichter
Rauch
drückt
auf
meine
Brust
Мы
так
далеко
заплыли,
что
тут
можно
утонуть
(утонуть)
Wir
sind
so
weit
geschwommen,
dass
man
hier
ertrinken
könnte
(ertrinken)
Давай
разделим
на
двоих
Lass
uns
alles
teilen
Я
не
знаю,
почему
ты
таишь
на
руках
моих
(почему)
Ich
weiß
nicht,
warum
du
auf
meinen
Händen
schmilzt
(warum)
Это
никак
не
не
утаить
Das
kann
man
nicht
verbergen
Ты
в
субботу
уезжаешь,
но
мы
сможем
повторить
Du
fährst
am
Samstag
weg,
aber
wir
können
es
wiederholen
Ещё
немного
побудь
со
мной
Bleib
noch
ein
wenig
bei
mir
Мы
опаздываем
но
пофиг
Wir
sind
spät
dran,
aber
egal
Я
не
замечаю
вид
за
окном
Ich
bemerke
die
Aussicht
aus
dem
Fenster
nicht
Среди
бетонного
блока
Inmitten
des
Betonblocks
Умываюсь
чистой
водой
Wasche
ich
mich
mit
klarem
Wasser
Угадаю
с
первого
вздоха
Ich
errate
es
am
ersten
Atemzug
Ты
была
всегда
ледяной
Du
warst
immer
eisig
Теперь
горишь
и
это
прикольно
Jetzt
brennst
du
und
das
ist
cool
Меня
тянет
магнит,
эта
ночь
холодна
Mich
zieht
ein
Magnet,
diese
Nacht
ist
kalt
Пока
пламя
горит
тянет
за
рукава
Solange
die
Flamme
brennt,
zieht
es
mich
am
Ärmel
Наш
придуманный
мир
снова
спрячет
тебя
Unsere
erfundene
Welt
wird
dich
wieder
verstecken
Я
шагаю
босым
по
осколкам
стекла
Ich
gehe
barfuß
über
Glasscherben
Меня
тянет
магнит,
эта
ночь
холодна
Mich
zieht
ein
Magnet,
diese
Nacht
ist
kalt
Пока
пламя
горит
тянет
за
рукава
Solange
die
Flamme
brennt,
zieht
es
mich
am
Ärmel
Наш
придуманный
мир
снова
спрячет
тебя
Unsere
erfundene
Welt
wird
dich
wieder
verstecken
Я
шагаю
босым
по
осколкам
стекла
Ich
gehe
barfuß
über
Glasscherben
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.