The Way I Love You Tonight - Gary Morris Übersetzung ins Russische

The Way I Love You Tonight

Moonlight makin' shadows
Through an open window
You lay quietly beside me

Midnight breeze is blowin'
Not a word is spoken
You know everything inside me

A love like this just doesn't happen everyday
The best part is it's always gonna be this way

Chorus:
I'm gonna love you the rest of my life
The way I love you tonight
You held me together when nothing was goin' right
I'm gonna hold you and I'm gonna show you
What forever feels like
I'm gonna love you the rest of my life
The way that I love you tonight

I know it ain't been easy
Through it all you've pleased me
Sometimes a man don't know a good thing

I've learned from life to live it
And love ain't love till you give it
So I'm givin' you my everything

And if tomorrow never comes, I couldn't care
As long as I am here I know that you'll be there

(Chorus)

Как я люблю тебя сегодня ночью

Лунный свет рисует тени
Сквозь открытое окно
Ты тихо лежишь рядом со мной

Полуночный ветерок веет
Ни слова не сказано
Ты знаешь всё, что у меня внутри

Такая любовь случается не каждый день
И самое прекрасное, что так будет всегда

Припев:
Я буду любить тебя всю оставшуюся жизнь
Так, как люблю тебя сегодня ночью
Ты поддерживала меня, когда всё шло не так
Я буду обнимать тебя и покажу тебе
Каково это — навсегда
Я буду любить тебя всю оставшуюся жизнь
Так, как люблю тебя сегодня

Знаю, было нелегко
Но несмотря ни на что, ты радовала меня
Иногда мужчина не ценит то, что имеет

Жизнь научила меня жить
И любовь не любовь, пока ты её не отдаешь
Поэтому я отдаю тебе всё, что у меня есть

И если завтрашний день не наступит, мне всё равно
Пока я здесь, я знаю, что ты будешь рядом

(Припев)