December In New York (Album Version) - Gasolin' Übersetzung ins Russische

December In New York (Album Version)

Hun mødte mig på strassen
december i New York
hun gik og hundefrøs som en due.
Hun spurgte mig om brød
jeg nægtede og fortrød
og søgte efter hende i en uge.

Reklamerne de blinkede i takt
da hun forsvandt i gadens dybe skakt.
Vejen hjem er længselsfuld
i nat
åh hvor det sner
se hvad der sker
i New York.

Klokken den er tre
er det nat eller dag?
Dealerne de deler i porten.
En kuli viser mig vej
hvad får jeg så af dig?
De dollars som jeg har eller skjorten.

Reklamerne de blinkede i takt
da hun forsvandt i gadens dybe skakt.
Vejen hjem er længselsfuld
i nat
åh hvor det sner
se hvad der sker
i New York.

I en russisk limousine
så jeg endelig hende
en ambasade-slange af de lange.
Hun lokkede mig med
en subway fór afsted
hun hvisked' du skal ikke være bange.

Reklamerne de blinkede i takt
da hun forsvandt i gadens dybe skakt.
Vejen hjem er længselsfuld
i nat
åh hvor det sner
se hvad der sker
i New York.

Декабрь в Нью-Йорке (Альбомная версия)

Она встретила меня на улице
в декабре в Нью-Йорке
она шла и жутко мёрзла, как голубь.
Она попросила у меня хлеба
я отказал и пожалел
и искал её целую неделю.

Рекламы мигали в такт
когда она исчезла в глубокой шахте улицы.
Дорога домой тосклива
этой ночью
о, как идёт снег
посмотри, что происходит
в Нью-Йорке.

На часах три часа
ночь это или день?
Дилеры делят добычу в подворотне.
Кули показывает мне дорогу
что же я получу от тебя?
Те доллары, что у меня есть, или рубашку.

Рекламы мигали в такт
когда она исчезла в глубокой шахте улицы.
Дорога домой тосклива
этой ночью
о, как идёт снег
посмотри, что происходит
в Нью-Йорке.

В русском лимузине
я наконец увидел её
длинную посольскую змею.
Она поманила меня с собой
поезд метро помчался
она прошептала: «тебе не нужно бояться».

Рекламы мигали в такт
когда она исчезла в глубокой шахте улицы.
Дорога домой тосклива
этой ночью
о, как идёт снег
посмотри, что происходит
в Нью-Йорке.