Vicky Gastelo - Me vas a matar - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Me vas a matar - GasteloÜbersetzung ins Französische




Me vas a matar
Tu vas me tuer
En mi mar de dudas, solo flotas
Dans ma mer de doutes, tu es la seule à flotter
De todas las drogas duras, la más dañina
De toutes les drogues dures, tu es la plus nocive
Intemporal como tus excusas, apareces
Intemporelle comme tes excuses, tu apparais
Como una montaña rusa
Comme des montagnes russes
Arriba yo y abajo
Moi en haut et toi en bas
Me vas a matar
Tu vas me tuer
No si lo sabes
Je ne sais pas si tu le sais
No quiero acabar
Je ne veux pas finir
Tirada en la calle
Jetée dans la rue
De todas mis noches en vela, lo mejor
De toutes mes nuits blanches, tu es le meilleur
Por qué no lo intentamos
Pourquoi ne pas essayer
Pero ahora con luz
Mais maintenant avec de la lumière
Me vas a matar
Tu vas me tuer
No si lo sabes
Je ne sais pas si tu le sais
No quiero acabar
Je ne veux pas finir
Tirada en la calle
Jetée dans la rue
Se quedó en lo mejor
On s'est arrêté au meilleur
Sáltate tu guión
Sauter ton scénario
Haces que suene feo
Tu rends ça laid
Nunca va de paseo
Ce n'est jamais une promenade
Este amor no ve la luz del sol
Cet amour ne voit pas la lumière du soleil
Llegas como un ciclón
Tu arrives comme un cyclone
Levantando dolor
Soulevant la douleur
Eres el mensajero
Tu es le messager
De los buenos deseos
Des bons voeux
Que se quedan siempre en el cajón
Qui restent toujours dans le tiroir
Mira para atrás
Regarde en arrière
Ya no queda nadie
Il ne reste plus personne
Esto pinta mal
Ça se présente mal
Y tienes la llave
Et tu as la clé
Me vas a matar
Tu vas me tuer
No si lo sabes
Je ne sais pas si tu le sais
No quiero acabar
Je ne veux pas finir
Tirada en la calle
Jetée dans la rue
Tirada en la calle
Jetée dans la rue






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.