Gatto Panceri - Cavoli amari - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Cavoli amari - Gatto PanceriÜbersetzung ins Deutsche




Cavoli amari
Bittere Pillen
Cavoli amari
Bittere Pillen
Cavoli amari
Bittere Pillen
Cavoli
Bittere
Cavoli
Bittere
Cavoli amari
Bittere Pillen
Patti chiari, amicizia lunga, patti chiari
Klare Verhältnisse, lange Freundschaft, klare Verhältnisse
E chissà chi la sa più lunga tra me e te
Und wer weiß, wer von uns beiden schlauer ist
Non ci si fida più di nessuno, giù le mani
Man traut niemandem mehr, Hände weg
È una vita da masticare altro che
Das Leben ist schwer zu verdauen, und wie!
Sono cavoli amari
Das sind bittere Pillen
Sempre cavoli amari
Immer bittere Pillen
Fossi matto direi va bene, fossi matto
Wär' ich verrückt, würde ich sagen, okay, wär' ich verrückt
Ne ho davvero le tasche piene al limite
Ich hab' wirklich die Nase voll davon, am Limit
Troppe cose che vanno storte, troppe cose
Zu viele Dinge, die schiefgehen, zu viele Dinge
Indovina che c'è nel piatto, anche per te
Rate mal, was auf dem Teller liegt, auch für dich
Di giorno, di sera
Tagsüber, abends
A casa, in chiesa
Zuhause, in der Kirche
Sono cavoli amari
Das sind bittere Pillen
Cavoli amari
Bittere Pillen
Cambiano le cose intorno a noi
Die Dinge ändern sich um uns herum
E poi col cuore in gola
Und dann mit dem Herzen in der Kehle
Per cambiare usciamo pazzi
Um uns zu ändern, werden wir verrückt
E sono sempre cavoli amari
Und es sind immer bittere Pillen
In giro, in banca
Unterwegs, in der Bank
A destra e a manca (cavoli)
Rechts und links (Bitteres)
Patti chiari, amicizia lunga, patti chiari
Klare Verhältnisse, lange Freundschaft, klare Verhältnisse
Ci mettiamo una pietra sopra, eh
Wir ziehen einen Schlussstrich darunter.
Sono duri da digerire certi affari
Manche Dinge sind schwer zu verdauen
È una vita da masticare altro che
Das Leben ist schwer zu verdauen, und wie!
Sono cavoli amari
Das sind bittere Pillen
Sempre cavoli amari
Immer bittere Pillen
Cavoli amari (cavoli)
Bittere Pillen (Bitteres)
Cavoli amari (cavoli)
Bittere Pillen (Bitteres)
Cavoli amari (cavoli)
Bittere Pillen (Bitteres)
Cavoli amari (cavoli)
Bittere Pillen (Bitteres)
Patti chiari
Klare Verhältnisse
Cavoli amari (cavoli)
Bittere Pillen (Bitteres)
Cavoli amari (cavoli)
Bittere Pillen (Bitteres)
Cavoli amari (cavoli)
Bittere Pillen (Bitteres)
Cavoli amari
Bittere Pillen





Autoren: Luigi Panceri, Patrick Djivas


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.