Singel - Gaute Ormåsen Übersetzung ins Russische

Singel

Jeg gikk naken i stua
Og lurte på, hen hu befant seg nå
På kjøkkenet stod en hælv kaffekopp
Mmmm. Mæ lebestift på
Ved sida av lå dagens avis
Skrevi med penn, et lite notis:
Je går telbasjat tell Glenn, min venn
Måten hu gjorde det slutt på
Var temmelig kæld og rå
Men je surve itte
Det er da så mye ænna fint å glana på

Nå er je singel
Og er fornøyd mæ dæ
Men om dom spør meg
Så blir jeg mæ
For je har itte tenkt å leva i sølibat
Så er du singel
Kom til meg i natt

Jeg gikk og tok på meg klea
Og lurte på, å hen jeg skulle gå
På byen lå en litt kul kafé
Jeg tenkte hmmm.
Der kæn mye skje
I baren der lå dagens avis
På side tolv, et lite notis
Kvinne søker mænn som kæn
Trives godt i senga
Må ha hus mæ båt og bil
Je hakke akkurat de penga
Men læser resten mæ et smil

Nå er jeg singel
Og er fornøyd mø dæ
Men om dom spør meg
Så blir jeg mæ
For je har itte tenkt å leva i sølibat
Så er du singel
Kom til meg i natt

Je har ei seng for to
Men jeg savner no'n
Å dele natta mæ
Je er varm og god
Og jeg trenger no'n
Kænskje ei dame som deg

Nå er jeg singel
Og er fornøyd mæ dæ
Men om dom spør meg
Så blir jeg mæ
For je har itte tenkt å leva i sølibat
Så er du singel
Kom til meg i natt

Je er singel i natt
For jeg er singel, ja jeg er singel i natt

Сингл

Я ходил голым по гостиной
И думал, где же она сейчас
На кухне стояла полупустая кофейная чашка
Ммм. Со следами помады
Рядом лежала сегодняшняя газета
Написана ручкой, небольшая записка:
Я ухожу к Гленну, моему другу
Способ, которым она порвала со мной
Был довольно холоден и груб
Но я не грущу
Ведь есть еще много всего красивого, на что можно посмотреть

Теперь я сингл
И доволен этим
Но если меня спросят
То я останусь собой
Ведь я не собираюсь жить в безбрачии
Так что, если ты одна
Приходи ко мне этой ночью

Я пошел и оделся
И думал, куда бы мне пойти
В городе было одно классное кафе
Я подумал, хмм.
Там может многое произойти
В баре лежала сегодняшняя газета
На двенадцатой странице, небольшая заметка:
Женщина ищет мужчину, который умеет
Хорошо проводить время в постели
Должен иметь дом с лодкой и машиной
У меня нет таких денег
Но читаю остальное с улыбкой

Теперь я сингл
И доволен этим
Но если меня спросят
То я останусь собой
Ведь я не собираюсь жить в безбрачии
Так что, если ты одна
Приходи ко мне этой ночью

У меня есть кровать для двоих
Но мне не хватает кого-то
Чтобы разделить с ней ночь
Я теплый и добрый
И мне нужен кто-то
Может быть, такая женщина, как ты

Теперь я сингл
И доволен этим
Но если меня спросят
То я останусь собой
Ведь я не собираюсь жить в безбрачии
Так что, если ты одна
Приходи ко мне этой ночью

Я сингл этой ночью
Потому что я сингл, да, я сингл этой ночью