Gavela - Mi Último Adiós - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Mi Último Adiós - GavelaÜbersetzung ins Russische




Mi Último Adiós
Мое последнее прощай
Este es el ultimo mensaje de texto
Это последнее сообщение,
Que tu me manda y que te lo contesto
Которое ты мне отправила, и на которое я отвечаю.
Esta es mi carta de despedida amor de mi vida
Это мое прощальное письмо, любовь всей моей жизни.
Este es el ultimo adiós (Uoh Uoh) tu nunca me quisiste como yo
Это последнее прощай (У-о, у-о), ты никогда не любила меня так, как я тебя.
Sólo me utilizaste el corazón pagando con mentira y con traición.
Ты просто использовала мое сердце, расплачиваясь ложью и предательством.
Este es el ultimo adiós (Uoh Uoh) tu nunca me quisiste como yo
Это последнее прощай (У-о, у-о), ты никогда не любила меня так, как я тебя.
Sólo me utilizaste el corazón pagando con mentira y con traición.
Ты просто использовала мое сердце, расплачиваясь ложью и предательством.
Y en esta carta quiero dejar claro que yo si te quise
И в этом письме я хочу ясно дать понять, что я действительно любил тебя,
Que todo lo qué hice pa que fuéramos felices
Что все, что я делал, было для нашего счастья.
No valoraste nada te quedaste callada
Ты ничего не ценила, ты молчала,
Tenias un nuevo amor y me diste la puñalada.
У тебя была новая любовь, и ты вонзила мне нож в спину.
Pero es que la verdad no se por que tu me engañaste y te fuiste con el
Но правда в том, что я не понимаю, почему ты обманула меня и ушла к нему.
Mi madre me lo dijo "ella es mala mujer"
Моя мама говорила мне: "Она плохая женщина".
Y yo segui de nesio enamorandome (He he he)
А я, как дурак, продолжал в тебя влюбляться (Хе-хе-хе).
Pero es que la verdad no se por que tu me engañaste y te fuiste con el
Но правда в том, что я не понимаю, почему ты обманула меня и ушла к нему.
Mi madre me lo dijo "ella es mala mujer"
Моя мама говорила мне: "Она плохая женщина".
Y yo segui de necio enamorandome
А я, как дурак, продолжал в тебя влюбляться.
Este es el ultimo adiós (Uoh Uoh) tu nunca me quisiste como yo
Это последнее прощай (У-о, у-о), ты никогда не любила меня так, как я тебя.
Sólo me utilizaste el corazón
Ты просто использовала мое сердце,
Pagando con mentira y con traición.
Расплачиваясь ложью и предательством.
Este es el ultimo adiós (Uoh Uoh) tu nunca me quisiste como yo
Это последнее прощай (У-о, у-о), ты никогда не любила меня так, как я тебя.
Sólo me utilizaste el corazón
Ты просто использовала мое сердце,
Pagando con mentira y con traición.
Расплачиваясь ложью и предательством.
Ya no quiero contestarte ya no quiero hablarte
Я больше не хочу тебе отвечать, я больше не хочу с тобой разговаривать.
Ya no quiero que me digas que quieres amarme
Я больше не хочу слышать, что ты хочешь меня любить.
Vuelves cuando estoy a punto de olvidarte
Ты возвращаешься, когда я уже почти забыл тебя,
Pero mi amor por ti murio
Но моя любовь к тебе умерла.
Y es que te extraño pero no te necesito
И дело в том, что я скучаю по тебе, но ты мне не нужна.
Es que te quiero pero ya solo un poquito
Дело в том, что я люблю тебя, но уже совсем чуть-чуть.
Si antes yo sufría ahora me la gozo solito, vuelvo y te lo repito
Если раньше я страдал, то теперь наслаждаюсь жизнью в одиночестве, и снова повторяю тебе:
Pero es que la verdad no se por que tu me engañaste y te fuiste con el
Но правда в том, что я не понимаю, почему ты обманула меня и ушла к нему.
Mi madre me lo dijo "ella es mala mujer"
Моя мама говорила мне: "Она плохая женщина".
Y yo segui de nesio enamorandome (He he he)
А я, как дурак, продолжал в тебя влюбляться (Хе-хе-хе).
Pero es que la verdad no se por que tu me engañaste y te fuiste con el
Но правда в том, что я не понимаю, почему ты обманула меня и ушла к нему.
Mi madre me lo dijo "ella es mala mujer"
Моя мама говорила мне: "Она плохая женщина".
Y yo segui de necio enamorandome.
А я, как дурак, продолжал в тебя влюбляться.
Este es el ultimo adiós (Uoh Uoh) tu nunca me quisiste como yo
Это последнее прощай (У-о, у-о), ты никогда не любила меня так, как я тебя.
Sólo me utilizaste el corazón pagando con mentira y con traición.
Ты просто использовала мое сердце, расплачиваясь ложью и предательством.
Este es el ultimo adiós (Uoh Uoh) tu nunca me quisiste como yo
Это последнее прощай (У-о, у-о), ты никогда не любила меня так, как я тебя.
Sólo me utilizaste el corazón pagando con mentira y con traición.
Ты просто использовала мое сердце, расплачиваясь ложью и предательством.





Autoren: Stiven Camargo Lopez, Juan Pablo Rodas Sinitave

Gavela - Mi Último Adiós
Album
Mi Último Adiós
Veröffentlichungsdatum
29-03-2018



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.