If You're Not With Us You Are Against Us - Gavin Rossdale Übersetzung ins Deutsche

If You're Not With Us You Are Against Us

If you're not with us you are against us!

I love you now but I've loved you not
I am the runaway that turned to dust
I just hope to find a way to keep it together
Shocks me how we beat the weather
Too much time done on fighting
Ocean, fields of dying

There's no need to be afraid
Remedy is on its way
Into the night we go again, yeah

Brain freeze if you are against us
Brain freeze if you think you can take us
Brain freeze if you think you can beat us
If you're not with us you are against us

We have human rights and too many wrongs
It's so damn hard since you been gone
There be those that give and those that take
What I have for you please don't break
I need you now more than before
As I look around I see strangers more

There's no need to be afraid
Serotonin is on its way
Into the night we go again, yeah

Brain freeze if you are against us
Brain freeze if you think you can take us
Brain freeze if you think you can beat us
If you're not with us you are against us

Brain freeze if you are against us
Brain freeze if you think you can take us
Brain freeze if you think you can beat us
If you're not with us you are against us

So we roll into tomorrow
And dumb regrets still make you hollow
Colors in the mirror
Every day, yeah, is getting clearer, oh!

If you're not with us, if you're not with us
Not with us you are against us
If you're not with us you are against us

Brain freeze if you are against us
Brain freeze if you think you can take us
Brain freeze if you think you can beat us
If you're not with us then you are against us

Brain freeze if you are against us
Brain freeze if you think you can take us
Brain freeze if you think you can beat us
If you're not with us then you are against us
If you're not with us then you are against us

Brain freeze, brain freeze
Brain freeze, brain freeze

Wenn ihr nicht bei uns seid, seid ihr gegen uns

Wenn ihr nicht bei uns seid, seid ihr gegen uns!

Ich liebe dich jetzt, aber ich liebte dich nicht
Ich bin der Ausreißer, der zu Staub wurde
Ich hoffe nur, einen Weg zu finden, es zusammenzuhalten
Es schockiert mich, wie wir dem Wetter trotzen
Zu viel Zeit mit Kämpfen verbracht
Ozean, Felder des Sterbens

Es gibt keinen Grund, Angst zu haben
Die Abhilfe ist unterwegs
In die Nacht gehen wir wieder, yeah

Gehirnfrost, wenn ihr gegen uns seid
Gehirnfrost, wenn ihr denkt, ihr könnt es mit uns aufnehmen
Gehirnfrost, wenn ihr denkt, ihr könnt uns besiegen
Wenn ihr nicht bei uns seid, seid ihr gegen uns

Wir haben Menschenrechte und zu viele Unrechte
Es ist so verdammt schwer, seit du weg bist
Es gibt solche, die geben, und solche, die nehmen
Was ich für dich habe, zerbrich es bitte nicht
Ich brauche dich jetzt mehr als zuvor
Während ich mich umschaue, sehe ich mehr Fremde

Es gibt keinen Grund, Angst zu haben
Serotonin ist unterwegs
In die Nacht gehen wir wieder, yeah

Gehirnfrost, wenn ihr gegen uns seid
Gehirnfrost, wenn ihr denkt, ihr könnt es mit uns aufnehmen
Gehirnfrost, wenn ihr denkt, ihr könnt uns besiegen
Wenn ihr nicht bei uns seid, seid ihr gegen uns

Gehirnfrost, wenn ihr gegen uns seid
Gehirnfrost, wenn ihr denkt, ihr könnt es mit uns aufnehmen
Gehirnfrost, wenn ihr denkt, ihr könnt uns besiegen
Wenn ihr nicht bei uns seid, seid ihr gegen uns

So rollen wir ins Morgen
Und dummes Bedauern macht dich immer noch hohl
Farben im Spiegel
Jeder Tag, yeah, wird klarer, oh!

Wenn ihr nicht bei uns seid, wenn ihr nicht bei uns seid
Nicht bei uns, seid ihr gegen uns
Wenn ihr nicht bei uns seid, seid ihr gegen uns

Gehirnfrost, wenn ihr gegen uns seid
Gehirnfrost, wenn ihr denkt, ihr könnt es mit uns aufnehmen
Gehirnfrost, wenn ihr denkt, ihr könnt uns besiegen
Wenn ihr nicht bei uns seid, dann seid ihr gegen uns

Gehirnfrost, wenn ihr gegen uns seid
Gehirnfrost, wenn ihr denkt, ihr könnt es mit uns aufnehmen
Gehirnfrost, wenn ihr denkt, ihr könnt uns besiegen
Wenn ihr nicht bei uns seid, dann seid ihr gegen uns
Wenn ihr nicht bei uns seid, dann seid ihr gegen uns

Gehirnfrost, Gehirnfrost
Gehirnfrost, Gehirnfrost