Gavlyn - What I Do - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

What I Do - GavlynÜbersetzung ins Französische




What I Do
Ce que je fais
Yeah
Ouais
Oh, man, it's like...
Oh, mec, c'est comme...
It's beautiful how this all started, you know?
C'est magnifique comment tout ça a commencé, tu sais ?
But uh... I'm'a just break this shit down for you real quick
Mais euh... Je vais juste te décomposer ça rapidement
Yeah, check
Ouais, regarde
Yo!
Yo!
I'm just spittin', livin', revealin' what I do
Je suis juste en train de cracher, de vivre, de révéler ce que je fais
Roll with the family every time I step up to venues
Je roule avec la famille à chaque fois que je monte sur scène
I gotta pursue, have deadlines to meet
Je dois poursuivre, j'ai des échéances à respecter
And gotta finish 'em before the late night creeps
Et je dois les finir avant que la nuit ne s'installe
The words I speak over beats never sleep, or never egotistical
Les mots que je prononce sur des beats ne dorment jamais, ou ne sont jamais égocentriques
Never cliche or stereotypical - from the heart
Jamais clichés ou stéréotypés - du cœur
Whether it's concept or rhyme
Que ce soit un concept ou une rime
I rub it in leave you feeling warm all at the same time
Je te le frotte, je te fais sentir chaud en même temps
Ash it out on you broads but this ain't Escobar
Je le crache sur toi, mais ce n'est pas Escobar
It's G-baby Gavlyn, Gavlish or Gav-Nasty
C'est G-baby Gavlyn, Gavlish ou Gav-Nasty
Whatever cheesy alias you wanna call me
Peu importe l'alias ringard que tu veux m'appeler
You get the point, get the picture
Tu comprends le point, tu vois l'image
Read my lips, catch my drift
Lis sur mes lèvres, comprends mon message
Your girl was born with a gift but I'm humble as well
Ta fille est née avec un don, mais je suis humble aussi
Only five feet tall but rising high as hell
Seulement cinq pieds de haut, mais je monte haut comme l'enfer
With acrylic nails and a white blouse to match
Avec des ongles en acrylique et un chemisier blanc assorti
Reekin' like a weed stash who would have knew
Sentant comme un stock de mauvaises herbes, qui l'aurait cru
(This is what I do)
(C'est ce que je fais)
Uplift your body and spirit
Je redresse ton corps et ton esprit
Bump the beats loud so you could hear it
Monte le son des beats pour que tu puisses l'entendre
Sooth your mind every time you hear me rhyme from line to line
Calme ton esprit à chaque fois que tu m'entends rimer de ligne en ligne
Recognize I'm not trying to be the lyrical champion
Reconnais que je n'essaie pas d'être le champion lyrique
Just your ordinary MC
Juste ton MC ordinaire
Let you know music is what I do and breathe
Sache que la musique, c'est ce que je fais et que je respire
Anybody bite the steeze foot to the teeth
N'importe qui mordre le rythme jusqu'aux dents
Cause these lyrics are my love and I don't take them lightly
Parce que ces paroles sont mon amour et je ne les prends pas à la légère
So who's rapping now? Cause nowadays that's the new style
Alors qui rappe maintenant ? Parce que de nos jours, c'est le nouveau style
But listen to the rappers that influencing these juveniles
Mais écoute les rappeurs qui influencent ces jeunes
How can this happen to something so true?
Comment ça peut arriver à quelque chose d'aussi vrai ?
But it's been said so - the ongoing saga continues
Mais on l'a déjà dit - la saga continue
Let me preview a little piece of myself
Laisse-moi te montrer un petit morceau de moi-même
I'm a nicotine feind with needs don't like my weed with seeds
Je suis une accro à la nicotine avec des besoins, je n'aime pas mon herbe avec des graines
Rather compromise than disagree
Je préfère faire des compromis que d'être en désaccord
Cause I understand the position of your two feet
Parce que je comprends la position de tes deux pieds
Forget making enemies, but that's just me
Oublie de te faire des ennemis, mais c'est juste moi
Some cats are difficult - Inch under your senses and enhance your temple
Certains mecs sont difficiles - Pénètre sous tes sens et améliore ton temple
But I'm able to blow your ass back
Mais je suis capable de te faire exploser en arrière
Cause I'm not tryna be skimpy in these raps
Parce que je n'essaie pas d'être maigre dans ces raps
Perhaps, you should take a second while the record's spinning
Peut-être que tu devrais prendre une seconde pendant que le disque tourne
What is it that you're saying? Are your beats just banging?
Qu'est-ce que tu dis ? Tes beats sont juste en train de frapper ?
Well, whatever it is I give you the biz', influence these kids
Eh bien, quoi qu'il en soit, je te donne le biz, j'influence ces gamins
To get your hands up to some real Hip-Hop shit
Pour qu'ils lèvent les mains sur du vrai Hip-Hop
(Get them up)
(Fais-les lever)
Uplift your body and spirit
Je redresse ton corps et ton esprit
Bump the beats loud so you could hear it
Monte le son des beats pour que tu puisses l'entendre
Sooth your mind every time you hear me rhyme from line to line
Calme ton esprit à chaque fois que tu m'entends rimer de ligne en ligne
Recognize I'm not trying to be the lyrical champion
Reconnais que je n'essaie pas d'être le champion lyrique
Just your ordinary MC
Juste ton MC ordinaire
Let you know music is what I do and breathe
Sache que la musique, c'est ce que je fais et que je respire
Anybody but the steeze foot to the teeth
N'importe qui mais le rythme jusqu'aux dents
Cause these lyrics are my love and I don't take them lightly
Parce que ces paroles sont mon amour et je ne les prends pas à la légère





Autoren: 0, Audrey May Godoy


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.