Gavy NJ - 네게만 하고픈 말 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

네게만 하고픈 말 - Gavy NJÜbersetzung ins Russische




네게만 하고픈 말
Слова, которые я хочу сказать только тебе
바람이 불어와
Ветер дует,
눈물을 닦아주어도
Стирает мои слезы,
귓가에 들려온 노랜
Но песня, что звучит в моих ушах,
내맘을 아프게
Причиняет мне боль.
그대란 한사람
В тот день, когда ты,
내곁으로 다가온 그날
Подошел ко мне,
슬픔은 걷히고 차갑던 맘은
Печаль исчезла, и мое холодное сердце
따스한 네게로 녹아드네
Растаяло от твоей теплоты.
아무것도 없지만
У меня ничего нет,
볼수밖에 없지만
Но я не могу не видеть тебя,
네가 곁에 있어서
Когда ты рядом со мной,
뭐든지 있었어
Я могу всё.
이젠 네게 말할게
Теперь я скажу тебе,
평생에 하고 싶던
То, что хотела сказать всю свою жизнь:
Forever you are mine and
Навсегда ты мой, и
Forever I am yours
Навсегда я твоя.
You always be my love
Ты всегда будешь моей любовью,
You always be my dream
Ты всегда будешь моей мечтой,
I spend my life with you
Я проведу свою жизнь с тобой.
보는 맘속에 한마디는
В моем сердце, когда я смотрю на тебя, лишь одна фраза:
너만을 사랑해 이말뿐야
Я люблю только тебя, и больше ничего.
You always be my smile
Ты всегда будешь моей улыбкой,
You always be my star
Ты всегда будешь моей звездой,
I spend my life for you
Я проживу свою жизнь ради тебя.
Baby will you love me too
Любимый, полюбишь ли ты меня тоже?
한번더 하고픈 사랑해 사랑해
Хочу сказать еще раз: люблю, люблю тебя.
Baby I love you
Любимый, я люблю тебя.
아무것도 없지만
У меня ничего нет,
볼수밖에 없지만
Но я не могу не видеть тебя,
네가 곁에 있어서
Когда ты рядом со мной,
뭐든지 있었어
Я могу всё.
이젠 네게 말할게
Теперь я скажу тебе,
평생에 하고 싶던
То, что хотела сказать всю свою жизнь:
Forever you are mine and
Навсегда ты мой, и
Forever I am yours
Навсегда я твоя.
You always be my love
Ты всегда будешь моей любовью,
You always be my dream
Ты всегда будешь моей мечтой,
I spend my life with you
Я проведу свою жизнь с тобой.
보는 맘속에 한마디는
В моем сердце, когда я смотрю на тебя, лишь одна фраза:
너만을 사랑해 이말뿐야
Я люблю только тебя, и больше ничего.
You always be my smile
Ты всегда будешь моей улыбкой,
You always be my star
Ты всегда будешь моей звездой,
I spend my life for you
Я проживу свою жизнь ради тебя.
Baby will you love me too
Любимый, полюбишь ли ты меня тоже?
한번더 하고픈 사랑해 사랑해
Хочу сказать еще раз: люблю, люблю тебя.
Baby I love you
Любимый, я люблю тебя.
세상 무엇과도 바꿀 없는
Ни на что в мире не променяю
내겐 하나뿐인 소중한 너를
Тебя, моего единственного и драгоценного,
그런 너를 어떻게 보낼 있겠니
Как же я могу отпустить тебя?
곁에서 영원히 함께할게
Я буду с тобой вечно.
You always be my love
Ты всегда будешь моей любовью,
You always be my dream
Ты всегда будешь моей мечтой,
I spend my life with you
Я проведу свою жизнь с тобой.
보는 맘속에 한마디는
В моем сердце, когда я смотрю на тебя, лишь одна фраза:
너만을 사랑해 이말뿐야
Я люблю только тебя, и больше ничего.
You always be my smile
Ты всегда будешь моей улыбкой,
You always be my star
Ты всегда будешь моей звездой,
I spend my life for you
Я проживу свою жизнь ради тебя.
Baby will you love me too
Любимый, полюбишь ли ты меня тоже?
한번더 하고픈 사랑해 사랑해
Хочу сказать еще раз: люблю, люблю тебя.
Baby I love you
Любимый, я люблю тебя.
네게만 하고픈 사랑해 사랑해
Слова, которые я хочу сказать только тебе: люблю, люблю тебя.
Baby I love you
Любимый, я люблю тебя.





Autoren: Kim Jang-wu


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.