Gazpacho - Molok Rising - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Molok Rising - GazpachoÜbersetzung ins Französische




Molok Rising
L'Ascension de Moloch
Trust no future
Ne fais pas confiance à l'avenir
You belong here
Tu appartiens ici
Fear no new shore
Ne crains aucun nouveau rivage
You will stay here
Tu resteras ici
Stay here
Ici même
Steal the blueprints of the sun god
Vole les plans du dieu soleil
Sailing over the solemn bay
Naviguant sur la baie solennelle
Truly airborne we will suffer
Véritablement en vol, nous souffrirons
With the numbers upon the screen
Avec les chiffres sur l'écran
We are orphaned
Nous sommes orphelins
Hollow seers
Voyants creux
Selling art from a magazine
Vendant de l'art tiré d'un magazine
The end of ends in view
La fin des fins en vue
Moved by gentle tide it broke too soon
par une douce marée, il s'est brisé trop tôt
The shallow waters nearly brought you
Les eaux peu profondes t'ont presque menée
Out to sea
En mer
With the key of dreams they would buy you too
Avec la clé des rêves, ils t'achèteraient aussi
Sheltered fool that gentle clay
Insensée protégée, cette douce argile
Animal
Animal
That gentle clay
Cette douce argile
Trust no future
Ne fais pas confiance à l'avenir
You belong here
Tu appartiens ici
You belong here
Tu appartiens ici
Here to labour and to wail with the damned
Ici pour travailler et te lamenter avec les damnés
Heed not my hundred reasons at midnight
N'écoute pas mes cent raisons à minuit
You belong here
Tu appartiens ici





Autoren: Jon-arne Vilbo, Mikael Kroemer, Kristian Torp, Jan Henrik Ohme, Lars Asp, Thomas Andersen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.