Gazpacho - The Walk Part I - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

The Walk Part I - GazpachoÜbersetzung ins Russische




The Walk Part I
Часть I. Путь
Here's the map of the land
Вот карта этой земли,
Pour it through your old hand
Пропусти её сквозь свою старую руку,
Give me more sand, more sand
Дай мне больше песка, больше песка.
Help is here within the snake
Помощь здесь, внутри змеи,
Home is here while you're awake
Дом здесь, пока ты бодрствуешь,
The end is near it's dancing in the sand and then you try to be mosaic
Конец близок, он танцует на песке, и ты пытаешься стать мозаикой.
Help is near, we made a plan
Помощь близко, у нас есть план,
Move your feet through no man's land
Передвигай свои ноги по ничейной земле,
And if I know, there'll be no back home to be had
И если я знаю, то пути назад не будет.
In the bitterness of truth
В горечи правды,
Where the curve of the horizon
Где изгиб горизонта
Feels like walking through a masterpiece
Кажется прогулкой по шедевру
Of evening blue in unread books
Вечерней синевы в непрочитанных книгах,
And I fall but I can get up
И я падаю, но могу встать.
Which right do I have to believe you
Какое право я имею верить тебе?
Leave the wreck in the sun
Оставь обломки на солнце,
It's on your head
Это на твоей совести,
Into beyond
В небытие.
In the bitterness of you
В горечи от тебя,
And the bird is so golden
И птица так золотиста,
Like walking through a starry night
Словно прогулка по звездной ночи,
This sky is bright and burning
Это небо яркое и пылающее,
And I fall but I still manage
И я падаю, но всё ещё справляюсь.
Which right do I have to deceive you
Какое право я имею обманывать тебя?
Leave the wreck in the sun
Оставь обломки на солнце,
Heads on your head
Головы на твоей голове,
Into beyond...
В небытие...





Autoren: Jon-arne Vilbo, Mikael Kroemer, Kristian Torp, Jan Henrik Ohme, Thomas Andersen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.