Gebre - Marçà-Falset - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Marçà-Falset - GebreÜbersetzung ins Französische




Marçà-Falset
Marsà-Falset
Aquest ritme
Ce rythme
no és gaire sa
n'est pas très sain, ma chérie
Les lletres dels llibres
Les lettres des livres
no paren de tremolar
n'arrêtent pas de trembler
És quan entro al llit
C'est quand je me couche
que no puc tancar els ulls
que je ne peux pas fermer les yeux
Trinxat per la ciutat, sempre amunt i avall
Épuisé par la ville, toujours par monts et par vaux
Sóc dret a l'andana
Je suis debout sur le quai
A veure avui quan tarda
À voir combien de temps il mettra aujourd'hui
Marçà-Falset
Marsà-Falset
Sóc al mig del no-res
Je suis au milieu de nulle part
I fins a Flix
Et jusqu'à Flix
Queden quaranta minuts
Il reste quarante minutes
Trenca en tot
Casse tout
Trenca-ho tot
Casse tout
Trenca-ho en dos
Casse-le en deux
Les mirades us les podríeu estalviar
Vous pourriez vous épargner ces regards, ma belle
Els vostres judicis no tenen mai final
Vos jugements n'ont jamais de fin
Silencis inquietants, rumors massa afilats
Silences inquiétants, rumeurs trop acérées
Tornem a empaquetar, sempre amunt i avall
On remballe, toujours par monts et par vaux
Sóc dret a l'andana
Je suis debout sur le quai
A veure avui quan tarda
À voir combien de temps il mettra aujourd'hui
Marçà-Falset
Marsà-Falset
Sóc al mig del no-res
Je suis au milieu de nulle part
I des de Flix
Et depuis Flix
Hi ha uns quaranta minuts
Il y a quarante minutes
Trenca en tot
Casse tout
Trenca-ho tot
Casse tout
Trenca-ho en dos
Casse-le en deux
Trenca-ho tot
Casse tout
Trenca-ho tot
Casse tout
Tot tot
Tout tout
Trenca-ho tot
Casse tout
Trenca-ho tot
Casse tout
Tot tot
Tout tout
Trenca-ho tot
Casse tout
Trenca-ho tot
Casse tout
Trenca-ho en dos
Casse-le en deux






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.