Gece Yolcuları - Yıldızlardayım - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Yıldızlardayım - Gece YolcularıÜbersetzung ins Russische




Yıldızlardayım
Я среди звёзд
Bir an gelir düşersem aklına
Когда-нибудь, если я приду тебе на ум,
Kalbin kadar yakın bi yerdeyim
Я буду рядом, близко, как твое сердце.
Yalnız uyandığında bir sabah
Если однажды утром ты проснешься одна,
Benimle olduğun günlerdeyim
Я буду в тех днях, когда мы были вместе.
Sakın ağlama sil gözyaşlarını
Не плачь, вытри слезы,
Yanındayım inan ki senleyim
Я рядом, поверь, я с тобой.
İstersen rüzgarlarda
Ищи меня в ветре,
Gör bak yağmurlarda
Смотри, я в дожде,
Parlak yıldızlardayım
Я в ярких звёздах.
İstersen rüzgarlarda
Ищи меня в ветре,
Gör bak yağmurlarda
Смотри, я в дожде,
Parlak yıldızlardayım
Я в ярких звёздах.
Sesin ulaşmıyorsa göklere
Если твой голос не достигает небес,
İçinde çağlayan sellerdeyim
Я в потоках, что текут в твоей душе.
Ararsa ellerin ellerimi
Если твои руки будут искать мои,
Bıraktığın kızıl güllerdeyim
Я в тех алых розах, что ты оставила.
Sakın ağlama sil gözyaşlarını
Не плачь, вытри слезы,
Yanındayım inan ki senleyim
Я рядом, поверь, я с тобой.
İstersen rüzgarlarda
Ищи меня в ветре,
Gör bak yağmurlarda
Смотри, я в дожде,
Parlak yıldızlardayım
Я в ярких звёздах.
İstersen rüzgarlarda
Ищи меня в ветре,
Gör bak yağmurlarda
Смотри, я в дожде,
Parlak yıldızlardayım
Я в ярких звёздах.
Sakın ağlama sil gözyaşlarını
Не плачь, вытри слёзы,
Yanındayım inan ki senleyim
Я рядом, поверь, я с тобой.





Autoren: Cem Ozkan, Ugur Arslanturkoglu


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.