Geda - Rompe Corazones - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Rompe Corazones - GedaÜbersetzung ins Englische




Rompe Corazones
Heartbreaker
Pal amor yo nunca tuve buenas intenciones decían que eso era cuentos de hadas...
I never had good intentions for love, they said that it was just a fairy tale...
En el barrio me decían rompe corazones, que sufrir algún día me tocaba...
In the neighborhood they called me a heartbreaker, and that someday it would be my turn to suffer...
Pero no sabia que era tan difícil...
But I didn't know it would be so hard...
Nadie se va de la tierra sin pagar...
Nobody leaves this earth without paying...
Hoy y tengo el corazón casi muriendo en crisis por que ya no estas...
Today, my heart is almost dying from the heartache because you're not here anymore...
Di me como hacer sin ti
Tell me what to do without you...
Tengo un vacío por dentro y una herida que no sana...
I have a void inside me and a wound that will not heal...
Sin ti no puedo seguir yo te necesito aquí...
I can't go on without you, I need you here...
Sin el calor de tu cuerpo se siente fría la cama...
Without the warmth of your body, the bed feels cold...
Solo da me una señal de donde tu estas yo te quiero sentir yo te quiero tocar...
Just give me a sign of where you are, I want to feel you, I want to touch you...
Quiero tener tu amor sin ti me siento solo...
I want to have your love, without you I feel so lonely...
Sin ti nada es igual ya no puedo soñar si no duermes aquí me suelo despertar...
Without you, nothing is the same, I can't dream anymore, I only wake up when you're not here...
Si no siento tu olor si no tengo tu amor...
If I can't smell your scent, if I don't have your love...
Hoy extraño tus besos nunca imagine que pasaría por este proceso...
Today I miss your kisses, I never imagined that I would go through this process...
Que mi misma medicina probé y es un infierno desde que ya no te tengo ...
That I would taste my own medicine, and it's hell since I no longer have you...
Quiero que vuelvas...
I want you back...
Yo no sabia que era tan difícil nadie se va de la tierra sin pagar.
I didn't know it would be so hard, nobody leaves this earth without paying.
Hoy tengo el corazón casi muriendo en crisis...
Today, my heart is almost dying from the heartache...
Por que ya no estas
Because you're not here anymore...





Autoren: Gedanny Martinez Perez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.