The Fall - Gee Flex A9Übersetzung ins Französische
(Bnzr
be
killing
it)
(Bnzr
est
en
train
de
tout
déchirer)
Felt
you
seen
it
all?
(Seen
it
all)
Tu
as
tout
vu
? (Tout
vu
?)
You
be
great?
(You
be
great)
Tu
es
géniale
? (Tu
es
géniale
?)
I
stand
tall
(Stand
tall)
Je
me
tiens
droit
(Je
me
tiens
droit)
Never
know
(Never
know)
On
ne
sait
jamais
(On
ne
sait
jamais)
When
you
fall
(When
you
fall)
Quand
on
tombe
(Quand
on
tombe)
-All
(Fall)
-Chute
(Chute)
There's
no
balance
out
here
Il
n'y
a
pas
d'équilibre
ici
Like
the
switch
on
and
off
Comme
un
interrupteur
on
et
off
Closed
and
opened
Fermé
et
ouvert
Never
thought
you'd
switch
on
and
off
(Ay)
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
allais
basculer
entre
les
deux
(Ah)
Used
to
the
game
Habitué
au
jeu
But
not
used
when
time
is
tough
(Ay)
Mais
pas
habitué
quand
les
temps
sont
durs
(Ah)
Made
a
name
Je
me
suis
fait
un
nom
Forgetting
about
the
fade
(Ay)
En
oubliant
la
défaite
(Ah)
Standards
risen
every
day
(Ay,
Ay,Ay)
Les
standards
augmentent
chaque
jour
(Ah,
Ah,
Ah)
So
why
say
(Ay,Ay)
Alors
pourquoi
dis-tu
(Ah,
Ah)
I
fall
Je
tombe
Yeah,
yeah
(Straight
from
the
top)
Ouais,
ouais
(Directement
du
sommet)
Yeah,
yeah
(Straight
from
the
top)
Ouais,
ouais
(Directement
du
sommet)
Why
the
fall
Pourquoi
la
chute
Yeah,
yeah
(Figured,
never
go
flop)
Ouais,
ouais
(J'ai
compris,
je
ne
vais
jamais
flop)
Yeah
yeah
(Figured,
never
go)
Ouais
ouais
(J'ai
compris,
je
ne
vais
pas)
But
know
say
Mais
sache
One
day
born,
one
day
gone
Un
jour
né,
un
jour
parti
One
day
worn,
one
day
torn
Un
jour
usé,
un
jour
déchiré
One
day
Don,
one
day
Jon
Un
jour
Don,
un
jour
Jon
One
day
run,
one
day
shun
Un
jour
couru,
un
jour
rejeté
Stuck
in
the
maze
(Might
find
a
corn)
Piégé
dans
le
labyrinthe
(Peut-être
que
je
trouverai
une
épis
de
maïs)
Stuck
in
the
maze
(Might
find
a
corn)
Piégé
dans
le
labyrinthe
(Peut-être
que
je
trouverai
une
épis
de
maïs)
Stuck
in
the
maze
(Might
find
a
corn)
Piégé
dans
le
labyrinthe
(Peut-être
que
je
trouverai
une
épis
de
maïs)
Stuck
in
the
maze
(Might
find
a
corn)
Piégé
dans
le
labyrinthe
(Peut-être
que
je
trouverai
une
épis
de
maïs)
But
know
say
Mais
sache
One
day
born,
one
day
gone
Un
jour
né,
un
jour
parti
One
day
worn,
one
day
torn
Un
jour
usé,
un
jour
déchiré
One
day
Don,
one
day
Jon
Un
jour
Don,
un
jour
Jon
One
day
run,
one
day
shun
Un
jour
couru,
un
jour
rejeté
Stuck
in
the
maze
(Might
find
a
corn)
Piégé
dans
le
labyrinthe
(Peut-être
que
je
trouverai
une
épis
de
maïs)
Stuck
in
the
maze
(Might
find
a
corn)
Piégé
dans
le
labyrinthe
(Peut-être
que
je
trouverai
une
épis
de
maïs)
Stuck
in
the
maze
(Might
find
a
corn)
Piégé
dans
le
labyrinthe
(Peut-être
que
je
trouverai
une
épis
de
maïs)
Stuck
in
the
maze
(Might
find
a)
Piégé
dans
le
labyrinthe
(Peut-être
que
je
trouverai
une)
Preacher
said
stand
for
something
Le
prédicateur
a
dit
de
défendre
quelque
chose
Can
make
it
like
Straight
outta
Compton
(Yeah,
yeah)
On
peut
y
arriver
comme
Straight
outta
Compton
(Ouais,
ouais)
Stand
for
nothing?
(Oui)
Défendre
rien
? (Oui)
You
fall
for
anything
(Ah)
Tu
tomberas
pour
n'importe
quoi
(Ah)
So
I
fell
for
everything
with
traps
and
came
to
nothing
(No)
Alors
je
suis
tombé
pour
tout
avec
des
pièges
et
je
n'ai
rien
eu
(Non)
In
the
end,
came
with
something
(Ah)
À
la
fin,
je
suis
arrivé
avec
quelque
chose
(Ah)
That's
learning
my
lesson
(On
God)
C'est
apprendre
ma
leçon
(Sur
Dieu)
Cuz
Way
back
Parce
que,
autrefois
From
Teshie
to
Spintex
(Spintex)
De
Teshie
à
Spintex
(Spintex)
Made
a
name
(Name)
Je
me
suis
fait
un
nom
(Nom)
A9
Gee
Flex
(Gee
Flex)
A9
Gee
Flex
(Gee
Flex)
Carrying
so
much
power
that's
an
index
(Index)
Portant
tellement
de
pouvoir
que
c'est
un
indice
(Indice)
Never
going
extinct
Je
ne
vais
jamais
m'éteindre
I
ain't
the
T-Rex
(T-rex)
Je
ne
suis
pas
le
T-Rex
(T-rex)
Nigga
I
was
found
as
a
mound
Mec,
j'ai
été
trouvé
comme
une
butte
(Bounce
bounce
bounce
bounce
bounce)
(Bounce
bounce
bounce
bounce
bounce)
Making
it
straight
from
the
ground
En
me
relevant
directement
du
sol
(Ground
ground
ground
ground
ground)
(Sol
sol
sol
sol
sol)
Then
I
found
my
sound
Alors
j'ai
trouvé
mon
son
(Bounce
bounce
bounce
bounce
bounce)
(Bounce
bounce
bounce
bounce
bounce)
And
it
felt
like
ounce
to
pounds
Et
ça
m'a
semblé
comme
une
once
à
des
livres
(Pounds
pounds
pounds
pounds
pounds)
(Livres
livres
livres
livres
livres)
All
year
been
all
ears
(Ah)
Toute
l'année,
j'ai
été
à
l'écoute
(Ah)
Punch
lines
don't
cross
borders
Les
punchlines
ne
franchissent
pas
les
frontières
Cancel
culture
got
us
La
culture
de
l'annulation
nous
a
Fear
to
doorsteps
La
peur
aux
portes
Causing
your
fall
like
months
past
August
Provoquant
ta
chute
comme
des
mois
passés
en
août
Gotta
be
honest
Il
faut
être
honnête
The
Fear
made
me
more
fierce
La
peur
m'a
rendu
plus
féroce
Rode
in
death,
was
all
hearse
J'ai
chevauché
la
mort,
c'était
tout
cercueil
Hurt?
lost
peers?
Blessé
? perdu
des
pairs
?
Act
up?
Oscars?
Faire
le
pitre
? Des
Oscars
?
Many
things
cause
us
the
fall
from
greatness
Beaucoup
de
choses
nous
font
tomber
de
la
grandeur
One
Un
Conceit
in
vision
Orgueil
dans
la
vision
Doggy
style
mission
Mission
en
style
chien
Boss
up
catch
flights,
catch
no
feelings
Fais
de
ton
mieux,
attrape
des
vols,
ne
te
soucie
de
rien
Flying
colors?
Got
boxed
in
prism?
Couleurs
vives
? Enfermée
dans
un
prisme
?
Became
proud,
pride
colors
a
reason?
Devenu
fier,
la
fierté
est
une
raison
?
Process
of
healing
Processus
de
guérison
Lost
sight
then
listened
Perdu
de
vue
puis
écouté
Fell
down
got
vision
Tomber,
avoir
une
vision
Got
up
got
stitches
Se
relever,
avoir
des
points
de
suture
English
trash?
Speak
pidgin
L'anglais
est
mauvais
? Parle
pidgin
Stop
bitching
Arrête
de
te
plaindre
Cuz
having
no
flaws
is
superstitioned
Parce
qu'avoir
aucun
défaut
est
une
superstition
Seen
it
all?
(seen
it
all)
Tu
as
tout
vu
? (tout
vu
?)
You
be
great?
(You
be
great)
Tu
es
géniale
? (Tu
es
géniale
?)
I
stand
tall
(Stand
tall)
Je
me
tiens
droit
(Je
me
tiens
droit)
Never
know
(Never
know)
On
ne
sait
jamais
(On
ne
sait
jamais)
When
you
fall
(When
you
fall)
Quand
on
tombe
(Quand
on
tombe)
-All
(Fall)
-Chute
(Chute)
There's
no
balance
out
here
Il
n'y
a
pas
d'équilibre
ici
Gotta
s-s-s-s-s-switch
Il
faut
b-b-b-b-b-basculer
Fall
Chute
Yeah,
yeah
(Straight
from
the
top)
Ouais,
ouais
(Directement
du
sommet)
Yeah,
yeah
(Straight
from
the
top)
Ouais,
ouais
(Directement
du
sommet)
Why
the
fall
Pourquoi
la
chute
Yeah,
yeah
(Figured,
never
go
flop)
Ouais,
ouais
(J'ai
compris,
je
ne
vais
jamais
flop)
Yeah
yeah
(Figured,
never
go
flop)
Ouais
ouais
(J'ai
compris,
je
ne
vais
jamais
flop)
But
know
say
Mais
sache
One
day
born,
one
day
gone
Un
jour
né,
un
jour
parti
One
day
worn,
one
day
torn
Un
jour
usé,
un
jour
déchiré
One
day
Don,
one
day
Jon
Un
jour
Don,
un
jour
Jon
One
day
run,
one
day
shun
Un
jour
couru,
un
jour
rejeté
Stuck
in
the
maze
(Might
find
a
corn)
Piégé
dans
le
labyrinthe
(Peut-être
que
je
trouverai
une
épis
de
maïs)
Stuck
in
the
maze
(Might
find
a
corn)
Piégé
dans
le
labyrinthe
(Peut-être
que
je
trouverai
une
épis
de
maïs)
Stuck
in
the
maze
(Might
find
a
corn)
Piégé
dans
le
labyrinthe
(Peut-être
que
je
trouverai
une
épis
de
maïs)
Stuck
in
the
maze
(Might
find
a
corn)
Piégé
dans
le
labyrinthe
(Peut-être
que
je
trouverai
une
épis
de
maïs)
But
know
say
Mais
sache
One
day
born,
one
day
gone
Un
jour
né,
un
jour
parti
One
day
worn,
one
day
torn
Un
jour
usé,
un
jour
déchiré
One
day
Don,
one
day
Jon
Un
jour
Don,
un
jour
Jon
One
day
run,
one
day
shun
Un
jour
couru,
un
jour
rejeté
Stuck
in
the
maze
(Might
find
a
corn)
Piégé
dans
le
labyrinthe
(Peut-être
que
je
trouverai
une
épis
de
maïs)
Stuck
in
the
maze
(Might
find
a
corn)
Piégé
dans
le
labyrinthe
(Peut-être
que
je
trouverai
une
épis
de
maïs)
Stuck
in
the
maze
(Might
find
a
corn)
Piégé
dans
le
labyrinthe
(Peut-être
que
je
trouverai
une
épis
de
maïs)
Stuck
in
the
maze
(Might
find
a)
Piégé
dans
le
labyrinthe
(Peut-être
que
je
trouverai
une)
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.