Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bom Penuh Emosi
Bom Penuh Emosi
You
ready?
Come
on
Tu
es
prêt
? Allez
Bom
penuh
emosi
selalu
aku
genggam
Une
bombe
pleine
d'émotions
que
je
tiens
toujours
dans
ma
main
Ada
amarah,
kesedihan,
dan
juga
dendam
Il
y
a
de
la
colère,
de
la
tristesse
et
de
la
vengeance
Ku
yakin
suatu
saat
pasti
kan
meledak
Je
suis
sûr
qu'un
jour
elle
explosera
Tak
tahu
caranya
agar
bisa
aku
redam
Je
ne
sais
pas
comment
l'apaiser
Bom
penuh
emosi
selalu
aku
genggam
Une
bombe
pleine
d'émotions
que
je
tiens
toujours
dans
ma
main
Ada
amarah,
kesedihan,
dan
juga
dendam
Il
y
a
de
la
colère,
de
la
tristesse
et
de
la
vengeance
Ku
yakin
suatu
saat
pasti
kan
meledak
Je
suis
sûr
qu'un
jour
elle
explosera
Tak
tahu
caranya
agar
bisa
aku
redam
Je
ne
sais
pas
comment
l'apaiser
Hujan
mengisi
gelasku
seakan
tak
kenal
reda
La
pluie
remplit
mon
verre
comme
si
elle
ne
voulait
jamais
s'arrêter
Emosiku
membendung,
siap
untuk
meledak
Mes
émotions
sont
retenues,
prêtes
à
exploser
Butuh
waktu
tenang
aku
putar
beat
tanpa
jeda
J'ai
besoin
de
calme,
je
mets
le
rythme
en
boucle
sans
arrêt
Masuk
kedalam
kamar
tergesa
gesa
Je
rentre
dans
la
chambre
précipitamment
Aku
perhatikan
kejadian
di
sekitar
J'observe
ce
qui
se
passe
autour
de
moi
Emosi
tak
terkontrol
padahal
dia
pintar
Les
émotions
incontrôlées,
même
si
elle
est
intelligente
Matanya
penuh
amarah
tak
lagi
berbinar
Ses
yeux
sont
remplis
de
colère,
ils
ne
brillent
plus
Api
membara
tak
indah
meski
dia
bersinar
Le
feu
brûle,
ce
n'est
pas
beau
même
si
elle
brille
Damn,
seperti
ditendang
di
bijinya
Damn,
comme
si
on
lui
avait
donné
un
coup
de
pied
dans
les
parties
Maksud
gue
seperti
kehilangan
dirinya
Je
veux
dire,
comme
si
elle
avait
perdu
son
identité
Padahal
sudah
lama
ku
ada
di
sisinya
Alors
que
je
suis
à
ses
côtés
depuis
longtemps
Tapi
tak
pernah
aku
tau
isi
hatinya
Mais
je
n'ai
jamais
connu
son
cœur
Bom
penuh
emosi
selalu
aku
genggam
Une
bombe
pleine
d'émotions
que
je
tiens
toujours
dans
ma
main
Ada
amarah,
kesedihan,
dan
juga
dendam
Il
y
a
de
la
colère,
de
la
tristesse
et
de
la
vengeance
Ku
yakin
suatu
saat
pasti
kan
meledak
Je
suis
sûr
qu'un
jour
elle
explosera
Tak
tahu
caranya
agar
bisa
aku
redam
Je
ne
sais
pas
comment
l'apaiser
Bom
penuh
emosi
selalu
aku
genggam
Une
bombe
pleine
d'émotions
que
je
tiens
toujours
dans
ma
main
Ada
amarah,
kesedihan,
dan
juga
dendam
Il
y
a
de
la
colère,
de
la
tristesse
et
de
la
vengeance
Ku
yakin
suatu
saat
pasti
kan
meledak
Je
suis
sûr
qu'un
jour
elle
explosera
Tak
tahu
caranya
agar
bisa
aku
redam
Je
ne
sais
pas
comment
l'apaiser
Kopiku
sudah
habis,
malas
untuk
kuseduh
Mon
café
est
terminé,
je
suis
trop
paresseux
pour
en
faire
Mengangguk,
terkantuk,
lihat
mataku
redup
Je
hoche
la
tête,
je
somnole,
regarde
mes
yeux
fatigués
Instrumental
SicknessMP
berputar
dengan
merdu
L'instrumental
de
SicknessMP
tourne
en
douceur
Seketika
apiku
redup
jiwa
balik
teduh
Tout
à
coup
mon
feu
s'éteint,
mon
âme
retrouve
le
calme
Nobody
to
trust,
ngga
ada
yang
bisa
dipercaya
Personne
à
qui
faire
confiance,
personne
à
qui
faire
confiance
Jika
tak
bisa
bertahan
nanti
akan
diperdaya
Si
je
ne
peux
pas
tenir,
je
serai
trompé
Duitku
habis
membayar
tiap
hari
bergaya
Mon
argent
est
parti
pour
payer
chaque
jour
mon
style
de
vie
Kebobolan
sama
nafsu,
aku
ini
kiper
payah
Je
suis
un
gardien
faible,
déjoué
par
mes
désirs
Meski
sedikit
lelah
ya
harus
terus
berupaya
Même
si
je
suis
un
peu
fatigué,
je
dois
continuer
à
essayer
Niat
awal
memulai
jangan
pernah
lupa
ya
N'oublie
jamais
ta
motivation
initiale
"Mama
cinta
kamu
sayang
coba
sana
peluk
ayah."
"Maman
t'aime
mon
chéri,
va
faire
un
câlin
à
papa."
Aku
cinta
orang
tua
tapi
tak
tahu
lukanya
J'aime
mes
parents,
mais
je
ne
connais
pas
leurs
blessures
Tak
tahu
lukanya
Je
ne
connais
pas
ses
blessures
Aku
cinta
orang
tapi
tak
tahu
lukanya
J'aime
les
gens,
mais
je
ne
connais
pas
leurs
blessures
Tak
tahu
lukanya
Je
ne
connais
pas
ses
blessures
Aku
cinta
orang
tua
tapi
tak
tahu
lukanya
J'aime
mes
parents,
mais
je
ne
connais
pas
leurs
blessures
Bom
penuh
emosi
selalu
aku
genggam
Une
bombe
pleine
d'émotions
que
je
tiens
toujours
dans
ma
main
Ada
amarah,
kesedihan,
dan
juga
dendam
Il
y
a
de
la
colère,
de
la
tristesse
et
de
la
vengeance
Ku
yakin
suatu
saat
pasti
kan
meledak
Je
suis
sûr
qu'un
jour
elle
explosera
Tak
tahu
caranya
agar
bisa
aku
redam
Je
ne
sais
pas
comment
l'apaiser
Bom
penuh
emosi
selalu
aku
genggam
Une
bombe
pleine
d'émotions
que
je
tiens
toujours
dans
ma
main
Ada
amarah,
kesedihan,
dan
juga
dendam
Il
y
a
de
la
colère,
de
la
tristesse
et
de
la
vengeance
Ku
yakin
suatu
saat
pasti
kan
meledak
Je
suis
sûr
qu'un
jour
elle
explosera
Tak
tahu
caranya
agar
bisa
aku
redam
Je
ne
sais
pas
comment
l'apaiser
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.