Geeflow - Acizim Rabbim feat. Salih Kücük, Ahmet Güven - Geeflow Übersetzung ins Französische

Geeflow - Acizim Rabbim feat. Salih Kücük, Ahmet Güven

Er Rahman sıfatın rahmeti sen affedicisin Er Rahim
En merhametlisin her daim biz kulların ise hep asi
Biz yenik sen yegane galip sensin El Aziz
Bu günahlarımız mefail ve malesef de kebair hep mani
Benim dilim sen azametinle baş döndüren
El Celil ikramınla El Kerim sonsuz şanın El Mecid herşeyi raiyel
ayn ile bilen eş Şehid El Cabbar
sıfatın korkutur yüzüm değişir rengini
Zahmet olmadan rahmet olmaz ecelin düzeltir dengimi
Çatal dillerde yalan var güvenilip de yanılan El
Vekil El Habibullah Muhammed (as.) senin sevgilin
Şefaatini bize nasip eyle herşeye gücün yeter El Metin
Azad eyle günaha köle olmuş bu şaşkın sersemi
İçmesini bilmeyen için zehirdir aşkın şerbeti
Aldım nesrimi tadili erkanın yaridir abdestim
Hep yeniden doğsa bile içimdeki şeytanı katlettim
Ben yalnızım Rabbim nolur sende beni bırakma
Kalmadı halim kurtar ben acizim rabbim
Ben yalnızım Rabbim nolur sende beni bırakma
Kalmadı halim kurtar ben acizim Rabbim
Ehli kitap olmak yetmez senin indinde
tek din islam inned dini indallahil islem
Sen bizi küfür çamurundan çıkaran havzı kevsere bandıransın
Sen ağır günahkar kullarını kabul eden ve kaldıransın
Ya Hayyum Ya Kayyum sen ismi azamsın
Mekandan münezzehsin canlara canansın
Daima dirisin herşeyi bilensin El Hay
Namazı kılmayanların atılacağı kuyunun adı hay kuyusu
Bırakma bizi kurtar Rabbim el haya
vel iman sen büyüklük fazlı kerem sahibi
Zül celali vel ikram bizi affet
Allahım biz haddinden fazlasını aşmışız
Sen buyuruyorsun rahmetim gazabımı aşmıştır
Merhametine sığınmışız başka neye yüzümüz var
Biz asilerin ibadetten hariç herşeye gücümüz var
Cahiliyet için her uzuvda inat var
Tövbelerimizi kabul et tubtu ilallah
Ben yalnızım Rabbim nolur sende beni bırakma
Kalmadı halim kurtar ben acizim Rabbim
Ben yanlızım Rabbim nolur sende beni bırakma
Kalmadı halim kurtar ben acizim Rabbim
Ben yalnızım Rabbim nolur sende beni bırakma
Kalmadı halim kurtar ben acizim Rabbim
Ben yalnızım Rabbim nolur sende beni bırakma
Kalmadı halim kurtar ben acizim Rabbim.
Ey Rahman ve Rahim olan ey merhametlilerin en
merhametlisi olan güzel Allahım ilahi kapına dayandık
Günah katranına bulaşmış yüzlerimizi sürdük
Gidecek başka hiçbir yerimiz yok ki
Sana layık kullar değiliz layık kul olamadık
Ya Rabbim bizleri kabul eyle sana yalvarıyoruz
Ya Rabbim yollamış olduğun Kur'an ı kerimi okumaktan
Okuyup da anlamaktan anlayıpta yaşamaktan aciziz
Rasulullah aleyhisselatu vesselama iyi bir ümmet olmaktan aciz
Sünnetleri terketmiş bir şekilde tövbeye aciz
Sen bizlere acı şüphesiz sen affetmeyi seversin

Geeflow - Acizim Rabbim feat. Salih Kücük, Ahmet Güven

Ô Rahman, Ton attribut est la miséricorde, Tu es Celui qui pardonne, ô Ar-Rahim,
Le plus miséricordieux, toujours, alors que nous, Tes serviteurs, sommes constamment rebelles.
Nous sommes vaincus, Tu es l'Unique vainqueur, Tu es Al-Aziz,
Nos péchés sont des échecs, et hélas, des kebair, toujours des obstacles.
Ma langue est prise de vertige devant Ta grandeur,
Ô Al-Jalil, par Ton don, ô Al-Karim, par Ta gloire infinie, ô Al-Majid, Tout est sous Ton contrôle,
Celui qui sait tout, le Martyr, Al-Jabbar,
Ton attribut me terrifie, mon visage perd ses couleurs.
Il n'a point de miséricorde sans effort, Ta sentence rétablira mon équilibre.
Sur les langues fourchues se trouve le mensonge, on leur fait confiance et on est trompé, ô Al-
Wakil, Al-Habibullah, Muhammad (saw), Ton bien-aimé,
Accorde-nous son intercession, Tu es capable de tout, ô Al-Matin.
Libère cet esclave étourdi du péché,
Car l'élixir de l'amour est un poison pour celui qui ne sait pas le boire.
J'ai pris ma part, la justice de Ton décret est ma purification rituelle,
Même si je renaissais, j'aurais tué le démon qui est en moi.
Je suis seul, mon Seigneur, ne m'abandonne pas,
Je n'ai plus la force, sauve-moi, je suis impuissant, mon Seigneur.
Je suis seul, mon Seigneur, ne m'abandonne pas,
Je n'ai plus la force, sauve-moi, je suis impuissant, mon Seigneur.
Être du peuple du Livre ne suffit pas devant Toi,
L'unique religion est l'Islam, "Inna d-dīna `inda l-lāhi l-islām",
Tu nous as sortis de la boue de l'incroyance, et nous as abreuvés au bassin de Kawsar.
Tu acceptes et élèves Tes serviteurs, même les grands pécheurs.
Ya Hayyum, Ya Qayyum, Tu es le Nom Suprême,
Tu es exempt de lieu, Tu donnes la vie aux âmes.
Tu es Éternel, Tu sais tout, Al-Hayy,
Le puits où seront jetés ceux qui ne prient pas s'appelle le puits de la vie.
Ne nous abandonne pas, sauve-nous, Seigneur, Al-Hayy.
Al-Iman, Tu es le détenteur de la grandeur, de la grâce et de la générosité,
Dhu'l-Jalali wa'l-Ikram, pardonne-nous,
Ô Allah, nous avons dépassé les limites,
Tu dis : "Ma miséricorde l'emporte sur Ma colère".
Nous nous sommes réfugiés dans Ta miséricorde, à quoi d'autre pouvons-nous prétendre ?
Nous, les rebelles, avons le pouvoir sur tout sauf sur l'adoration,
Il y a de l'entêtement dans chaque membre pour l'ignorance.
Accepte nos repentir, "Tûbtu ilâ Allâh",
Je suis seul, mon Seigneur, ne m'abandonne pas,
Je n'ai plus la force, sauve-moi, je suis impuissant, mon Seigneur.
Je suis seul, mon Seigneur, ne m'abandonne pas,
Je n'ai plus la force, sauve-moi, je suis impuissant, mon Seigneur.
Je suis seul, mon Seigneur, ne m'abandonne pas,
Je n'ai plus la force, sauve-moi, je suis impuissant, mon Seigneur.
Je suis seul, mon Seigneur, ne m'abandonne pas,
Je n'ai plus la force, sauve-moi, je suis impuissant, mon Seigneur.
Ô Rahman, ô Rahim, ô le plus miséricordieux des miséricordieux,
Ô Allah, le Bon, nous nous sommes accrochés à Ta porte divine,
Nous avons posé nos visages souillés par les gouttes de péchés,
Nous n'avons aucun autre endroit où aller,
Nous ne sommes pas dignes d'être Tes serviteurs, nous n'avons pas pu l'être,
Ô Seigneur, accepte-nous, nous T'en supplions,
Ô Seigneur, nous sommes incapables de lire le Coran que Tu as révélé,
De le lire et de le comprendre, de le comprendre et de le vivre,
Incapables d'être de bons disciples du Messager d'Allah, que la prière et la paix soient sur lui,
Incapables de nous repentir alors que nous avons abandonné la Sunna,
Fais-nous miséricorde, car Tu aimes le pardon.