Früher oder später - Geier Sturzflug Übersetzung ins Englische

Früher oder später

Heute denkst du noch die ganze welt gehort nur dir.
Und du zagt schau baby, schau, es reicht mir nicht mir dir.
Deine neue flamme brennt so heiss und lichterloh.
Und wenn du es fur dein ego brauchst, dann brauchst du es eben so.
Aber fruher oder spater willst du fuhlen wie es ist.
Fruher oder spater weisst du was einzahmkeit ist.
Fruher oder spater.
Fruher oder spater.
Manchmal denke ich einfach das es besser fur dich war.
Wenn dein neue freund am Frank fur das ganze war.
Und die tauzend trane in der nacht werden dir erspart.
Doch meistens lauft das anders ab, das leben ist schon hard.
Aber fruher oder spater willst du fuhlen wie es ist.
Fruher oder spater weisst du was einzahmkeit ist.
Fruher oder spater.
Fruher oder spater.
Aber fruher oder spater willst du fuhlen wie es ist.
Fruher oder spater weisst du was einzahmkeit ist.
Nur mein schat in seinen glut zur kalte asche frierd
Und dein platz von eine andere eingenommen wird.
Brauchst du nichts zu weinen, denn so tragisch ist das nicht.
Ist nur das gefuhl von jemand dem das herz zerbricht.
Aber fruher oder spater willst du fuhlen wie es ist.
Fruher oder spater weisst du was einzahmkeit ist.
Fruher oder spater willst du fuhlen wie es ist.
Fruher oder spater weisst du was einzahmkeit ist.
Fruher oder spater
Fruher oder spater
Fruher oder spater
Fruher oder spater

Sooner or Later

Today you think that the whole world belongs to you alone.
And you say honey, look, it's not enough for me being with you.
Your new flame burns so hot and bright.
And if you need it for your ego, then you need it that way.
But sooner or later you'll want to feel what it's like.
Sooner or later you'll know what loneliness is.
Sooner or later.
Sooner or later.
Sometimes I just think it was better for you.
If your new boyfriend was there for real.
And the thousands of tears at night would be spared for you.
But mostly it's different, life is tough.
But sooner or later you'll want to feel what it's like.
Sooner or later you'll know what loneliness is.
Sooner or later.
Sooner or later.
But sooner or later you'll want to feel what it's like.
Sooner or later you'll know what loneliness is.
Only my shadow in its glow freezes into cold ashes
And your place is taken by another.
You don't have to cry, because it's not that tragic.
It's just the feeling of someone whose heart is breaking.
But sooner or later you'll want to feel what it's like.
Sooner or later you'll know what loneliness is.
Sooner or later you'll want to feel what it's like.
Sooner or later you'll know what loneliness is.
Sooner or later
Sooner or later
Sooner or later
Sooner or later