Redo - Geminelle Übersetzung ins Französische

Redo

Here you are again, damn how long it′s been?
You're still fly
There′s a familiarity I forgot about the way that you smile

Think we need a redo cause it felt too short last time
If you would agree too, think I'll keep you in my life

Even if just as homies
I wanna get to know me
Through you
You really, really know me
Better than all my homies
It's true

Think we need a redo cause it felt too short last time
If you would agree too, think I′ll keep you in my life

Didn′t think I'd see you anytime soon
Now that you′re here, I know that I want you

Funny how that works

Reprendre

Te revoilà, c'est incroyable comme le temps passe vite !
Tu es toujours aussi beau !
Il y a une familiarité que j'avais oubliée dans ton sourire.

Je pense qu'on a besoin de reprendre, parce que la dernière fois c'était trop court.
Si tu es d'accord, je pense que je vais te garder dans ma vie.

Même si c'est juste en tant qu'amis.
J'ai envie de me connaître
à travers toi.
Tu me connais vraiment, vraiment bien.
Mieux que tous mes amis.
C'est vrai.

Je pense qu'on a besoin de reprendre, parce que la dernière fois c'était trop court.
Si tu es d'accord, je pense que je vais te garder dans ma vie.

Je ne pensais pas te revoir si tôt.
Maintenant que tu es là, je sais que je te veux.

C'est drôle comme ça marche.