星野源 - ダンサー - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

ダンサー - 星野源Übersetzung ins Russische




ダンサー
Танцор
足を鳴らして街を歩けば
Отбивая ритм ногами, иду по улице,
靴下に染みるリズムが
Чувствую его в носках,
心を動かして あの雪積もるまで
Он движет моим сердцем, пока не выпадет снег.
足を鳴らして指を鳴らして
Отбивая ритм ногами, щелкая пальцами,
人混みの中踊りだせ
Затанцуй со мной в толпе,
孤独を動かして あの家着けるまで
Сбрось оковы одиночества, пока не дойдем до дома.
誰でも帰り道に車道に飛び出して
Каждый хочет выбежать на дорогу по пути домой,
いままで残したこと水に流したいけど
Смыть водой все, что осталось позади, но...
足を鳴らして雨に歩けば
Отбивая ритм ногами, иду под дождем,
髪の毛に染みるリズムが
Чувствую его в волосах,
心を動かして 秋刀魚が焼けるまで
Он движет моим сердцем, пока не приготовлю тебе сайру.
足を鳴らして喉を鳴らして
Отбивая ритм ногами, напевая мелодию,
人混みの中歌いだせ
Запой со мной в толпе,
孤独を動かして あの家着けるまで
Сбрось оковы одиночества, пока не дойдем до дома.
誰でも涙流す変な顔に笑う
Каждый плачет, смеется странным лицом,
鏡はそんな時を映すために待ってる
Зеркало ждет, чтобы отразить этот момент.
君のダンスを 季節を越え 照らし出す
Твой танец, сквозь времена года, освещает все вокруг.
回る景色に 進む道は いらない いらない
В этом круговороте, нам не нужен путь, не нужен.
足を鳴らして足を鳴らして
Отбивая ритм ногами, отбивая ритм ногами,
靴下に染みるリズムが
Чувствую его в носках,
心を動かして あの海開けるまで
Он движет моим сердцем, пока не откроется пляжный сезон.
足を鳴らして頭揺らして
Отбивая ритм ногами, качая головой,
人混みの中踊りだせ
Затанцуй со мной в толпе,
孤独を動かして 桜が開くまで
Сбрось оковы одиночества, пока не зацветет сакура.
足を鳴らしてクラップを鳴らせ
Отбивая ритм ногами, хлопая в ладоши,
人混みの中踊りだせ
Затанцуй со мной в толпе,
この世を動かして あの家着けるまで
Раскачаем этот мир, пока не дойдем до дома.





Autoren: 星野 源, 星野 源

星野源 - 知らない
Album
知らない
Veröffentlichungsdatum
28-11-2012



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.