Party Doll - Gene Vincent Übersetzung ins Deutsche

Party Doll

Well, all I want is a party doll
To come along with me when I'm feelin' wild,
To be everlovin' and true and fair,
To run her fingers through my hair.

Come along and be my party doll.
Come along and be my party doll.
Come along and be my party doll.
I'll make love to you, to you,
I'll make love to you.

Well, I saw a gal walkin' down the street,
The kind of a gal I would love to meet.
She had blonde hair and eyes of blue.
Baby, I'm a-gonna have a party with you.

Come along and be my party doll.
Come along and be my party doll.
Come along and be my party doll.
I'll make love to you, to you,
I'll make love to you.

Ev'ry man has gotta have a party doll,
To be with him when he's feelin' wild,
To be everlovin', true, and fair,
To run her fingers through his hair,
To run her fingers through his hair.

Come along and be my party doll.
Come along and be my party doll.
Come along and be my party doll.
I'll make love to you, to you,
I'll make love to you.

Partypuppe

Alles, was ich will, ist eine Partypuppe
Die zu mir kommt, wenn ich wild drauf bin,
Immer liebend, treu und schön zu sein,
Die ihre Finger durch mein Haar streicht.

Komm mit und sei meine Partypuppe.
Komm mit und sei meine Partypuppe.
Komm mit und sei meine Partypuppe.
Ich werd' dich lieben, dich,
Ich werd' dich lieben.

Nun, ich sah 'ne Frau die Straße runtergehn,
Genau die Art Frau, die ich treffen möcht'.
Blondes Haar und blaue Augen hatte sie.
Baby, ich werd' mit dir 'ne Party starten.

Komm mit und sei meine Partypuppe.
Komm mit und sei meine Partypuppe.
Komm mit und sei meine Partypuppe.
Ich werd' dich lieben, dich,
Ich werd' dich lieben.

Jeder Mann braucht 'ne Partypuppe,
Die bei ihm ist, wenn er wild drauf bin,
Immer liebend, treu und schön zu sein,
Die ihre Finger durch sein Haar streicht,
Die ihre Finger durch sein Haar streicht.

Komm mit und sei meine Partypuppe.
Komm mit und sei meine Partypuppe.
Komm mit und sei meine Partypuppe.
Ich werd' dich lieben, dich,
Ich werd' dich lieben.