Generation X - From the Heart (2002 Remastered Version) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




From the Heart (2002 Remastered Version)
От всего сердца (2002 Remastered Version)
I know you've heard these things before
Знаю, ты это уже слышала,
You get the same reply
И получаешь тот же ответ.
But all these things are new to me
Но для меня все это ново,
So I'm asking why?
Поэтому я спрашиваю: почему?
Isn't it the truth you want to hear
Разве не правду ты хочешь услышать,
Not lies and jealousy
А не ложь и ревность?
From the heart
От всего сердца
I can tell no lies
Я не могу лгать.
From the heart
От всего сердца
I can tell no lies, lies, lies
Я не могу лгать, лгать, лгать.
I just want to give the feeling
Я просто хочу передать то чувство,
Rock and Roll gave to me
Которое рок-н-ролл подарил мне.
And to say what I believe in
И сказать, во что я верю,
In honesty
Честно.
Isn't it the truth
Разве не правду
You want to hear not lies and jealousy?
Ты хочешь услышать, а не ложь и ревность?
From the heart
От всего сердца
I can tell no lies
Я не могу лгать.
From the heart
От всего сердца
I can tell no lies, lies, lies
Я не могу лгать, лгать, лгать.
Like Lennon said for me
Как говорил Леннон,
I believed in Ray and Keef
Я верил в Рэя и Кифа.
Like Townshend said for me
Как говорил Таунсенд,
Rock and Roll made me free
Рок-н-ролл освободил меня.
From the heart
От всего сердца
From the heart
От всего сердца
From the heart
От всего сердца
Rock and Roll made me free
Рок-н-ролл освободил меня.
From the heart
От всего сердца
From the heart
От всего сердца
From the heart
От всего сердца
No lies
Без лжи.





Autoren: Doc Pomus, Kenneth Hirsch


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.