Good Day to Ride - George Canyon Übersetzung ins Deutsche

Good Day to Ride

Every morning when I wake up
I pour coffee in my cup
And I look out on the fields
Of the land that I call home
And if there's no chance of rain
And I need to get away
I'll grab a saddle
And be long, long gone

Looks like a good day to ride
Underneath this big warm sun
Looks like a good day
To let this old boy fly
Loose on the reins and on the run
To a blue and endless sky
Looks like a good day to ride

There's a world that's in a race
For some money and some fame
But out here there's nothin'
All I need is what I have
So when I wanna free my mind
From the concrete in the sides
I head for the mountains
Back to who I am

(Chorus)

Wow

(Chorus)

Looks like a good day to ride, yeah

Ein guter Tag zum Reiten

Jeden Morgen, wenn ich aufwache
Gieße ich Kaffee in meine Tasse
Und ich schaue hinaus auf die Felder
Des Landes, das ich mein Zuhause nenne
Und wenn kein Regen droht
Und ich mal raus muss
Schnappe ich mir einen Sattel
Und bin weit, weit weg

Sieht nach einem guten Tag zum Reiten aus
Unter dieser großen warmen Sonne
Sieht nach einem guten Tag aus
Um diesen alten Jungen laufen zu lassen
Mit lockeren Zügeln und im freien Lauf
Zu einem blauen und endlosen Himmel
Sieht nach einem guten Tag zum Reiten aus

Da ist eine Welt, die in einem Wettlauf ist
Um etwas Geld und etwas Ruhm
Aber hier draußen gibt's nichts dergleichen
Alles, was ich brauche, ist das, was ich habe
Also, wenn ich meinen Geist befreien will
Vom Beton der Städte
Mache ich mich auf in die Berge
Zurück zu dem, der ich bin

(Refrain)

Wow

(Refrain)

Sieht nach einem guten Tag zum Reiten aus, yeah