Mi Mou Thimonis Matia Mou - Live - George Dalaras Übersetzung ins Französische
Άνοιξ'
το
παραθύρι
σου
Ouvre
ta
fenêtre
Ξανθέ
βασιλικέ
μου
Ma
blonde
reine
Και
με
γλυκό
χαμόγελο
Et
avec
un
doux
sourire
(Μια
καληνύχτα
πες
μου)
(Dis-moi
bonne
nuit)
Μη
μου
θυμώνεις
μάτια
μου
Ne
me
sois
pas
en
colère,
mes
yeux
Που
φεύγω
για
τα
ξένα
Parce
que
je
pars
pour
l'étranger
Πουλί
θα
γίνω
και
θα
'ρθω
Je
deviendrai
un
oiseau
et
je
reviendrai
Πάλι
κοντά
σε
'σένα
Encore
près
de
toi
(Άνοιξ'
το
παραθύρι
σου)
(Ouvre
ta
fenêtre)
(Ξανθέ
βασιλικέ
μου)
(Ma
blonde
reine)
Και
με
γλυκό
χαμόγελο
Et
avec
un
doux
sourire
(Μια
καληνύχτα
πες
μου)
(Dis-moi
bonne
nuit)
Και
με
γλυκό
χαμόγελο
Et
avec
un
doux
sourire
Μια
καληνύχτα
πες
μου
Dis-moi
bonne
nuit
Bewerten Sie die Übersetzung
1
S' Afti Tin Poli - Live
2 To Poukamiso To Thalassi - Live
3 Hadra Sto Koboloi Sou - Live
4 Dihos Tin Kardoula Sou - Live
5 To Sakaki Mou Ki An Stazi - Live
6 Dose Mou To Heri Sou (Parapono) - Live
7 Vasanaki Vasanaki - Live
8 Pou 'Ne Ta Hronia - Live
9 Mikreni O Kosmos - Live
10 Tora Pou Tha Figis - Live
11 I Eleftheri Ki Orei - Live
12 O Ouranos Fevgi Varis - Live
13 M' Ekopsan Me Horisan Sta Dio - Live
14 Tou Kato Kosmou Ta Poulia (Live)
15 Treli Ke Aggeli (Dilan Tomas) - Live
16 An Dis Ston Ipno Sou Erimia - Live
17 Kapios Htipise Tin Porta - Live
18 Etsi Ine I Anthropi - Live
19 Itan Pede Itan Exi (Live)
20 Ola Kala (Live)
21 Kapou Nihtoni - Live
22 Mou Dos' O Plastis Tin Kardia - Live
23 Kapion Allon Filises - Live
24 Isoun Orea - Live
25 Ta Mavra Koroidevis - Live
26 Hronia San Vrohi - Live
27 Mi Mou Thimonis Matia Mou - Live
28 To Proto Peristeri - Live
29 Otan Anthizoun Pashalies - Live
30 Xenaki Ime Ke Tha 'Rtho - Live
31 Natane To 21 - Live
32 Sta Psila Ta Parathiria (Ta Matoklada Sou Klinis) - Live
33 Na 'Moun O Meg' Alexandros - Live
34 Avgerino Parapono - Live
35 Tha 'Tan 12 Tou Marti - Live
36 I Agapi Mou Gia Sena - Live
37 Sta Hronia Tis Ipomonis - Live
38 Pos Na Sou Po - Live
39 Dipsasa Stin Porta Sou - Live
40 Ithela Na 'Mouna Pouli - Live
2 To Poukamiso To Thalassi - Live
3 Hadra Sto Koboloi Sou - Live
4 Dihos Tin Kardoula Sou - Live
5 To Sakaki Mou Ki An Stazi - Live
6 Dose Mou To Heri Sou (Parapono) - Live
7 Vasanaki Vasanaki - Live
8 Pou 'Ne Ta Hronia - Live
9 Mikreni O Kosmos - Live
10 Tora Pou Tha Figis - Live
11 I Eleftheri Ki Orei - Live
12 O Ouranos Fevgi Varis - Live
13 M' Ekopsan Me Horisan Sta Dio - Live
14 Tou Kato Kosmou Ta Poulia (Live)
15 Treli Ke Aggeli (Dilan Tomas) - Live
16 An Dis Ston Ipno Sou Erimia - Live
17 Kapios Htipise Tin Porta - Live
18 Etsi Ine I Anthropi - Live
19 Itan Pede Itan Exi (Live)
20 Ola Kala (Live)
21 Kapou Nihtoni - Live
22 Mou Dos' O Plastis Tin Kardia - Live
23 Kapion Allon Filises - Live
24 Isoun Orea - Live
25 Ta Mavra Koroidevis - Live
26 Hronia San Vrohi - Live
27 Mi Mou Thimonis Matia Mou - Live
28 To Proto Peristeri - Live
29 Otan Anthizoun Pashalies - Live
30 Xenaki Ime Ke Tha 'Rtho - Live
31 Natane To 21 - Live
32 Sta Psila Ta Parathiria (Ta Matoklada Sou Klinis) - Live
33 Na 'Moun O Meg' Alexandros - Live
34 Avgerino Parapono - Live
35 Tha 'Tan 12 Tou Marti - Live
36 I Agapi Mou Gia Sena - Live
37 Sta Hronia Tis Ipomonis - Live
38 Pos Na Sou Po - Live
39 Dipsasa Stin Porta Sou - Live
40 Ithela Na 'Mouna Pouli - Live
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.