George Dalaras - Min Tin Pistevis Tin Agapi - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Min Tin Pistevis Tin Agapi - George DalarasÜbersetzung ins Französische




Min Tin Pistevis Tin Agapi
Ne fais pas confiance à l'amour
Μην την πιστεύεις την αγάπη
Ne fais pas confiance à l'amour
στάζει παράπονο θολό
il pleure de chagrin trouble
κυλάει εκεί κυλάει εδώ
il coule là-bas, il coule ici
και συ πιστεύεις την αγάπη
et toi, tu crois à l'amour
Έχει τον ήλιο στο 'να χέρι
Il a le soleil dans une main
στ' άλλο σκουριάζει τον καιρό
dans l'autre, il rouille le temps
μας βάζει όλους στο χορό
il nous met tous en danse
και συ πιστεύεις την αγάπη
et toi, tu crois à l'amour
Θάλασσα είναι η αγάπη
L'amour est une mer
κλεισμένη μέσα στην καρδιά
enfermée dans le cœur
ειν' η καρδιά μικρό καράβι
le cœur est un petit navire
που η αγάπη κυβερνά
que l'amour gouverne
Μην την πιστεύεις την αγάπη
Ne fais pas confiance à l'amour
Θάλασσα είναι η αγάπη
L'amour est une mer
κλεισμένη μέσα στην καρδιά
enfermée dans le cœur
ειν' η καρδιά μικρό καράβι
le cœur est un petit navire
που η αγάπη κυβερνά
que l'amour gouverne
Μην την πιστεύεις την αγάπη
Ne fais pas confiance à l'amour
στάζει παράπονο θολό
il pleure de chagrin trouble
κυλάει εκεί κυλάει εδώ
il coule là-bas, il coule ici
και συ πιστεύεις την αγάπη
et toi, tu crois à l'amour





Autoren: Dimitris Lagios


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.