George Dalaras - Min Tin Pistevis Tin Agapi - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Min Tin Pistevis Tin Agapi - George DalarasÜbersetzung ins Russische




Min Tin Pistevis Tin Agapi
Не верь ей, этой любви
Μην την πιστεύεις την αγάπη
Не верь ей, этой любви,
στάζει παράπονο θολό
капает мутной тоской,
κυλάει εκεί κυλάει εδώ
течёт туда, течёт сюда,
και συ πιστεύεις την αγάπη
а ты веришь ей, любви.
Έχει τον ήλιο στο 'να χέρι
В одной руке у неё солнце,
στ' άλλο σκουριάζει τον καιρό
в другой ржавеет время,
μας βάζει όλους στο χορό
всёх нас в пляс вовлекает,
και συ πιστεύεις την αγάπη
а ты веришь ей, любви.
Θάλασσα είναι η αγάπη
Море вот что такое любовь,
κλεισμένη μέσα στην καρδιά
заключённое в сердце,
ειν' η καρδιά μικρό καράβι
сердце маленький кораблик,
που η αγάπη κυβερνά
которым любовь управляет.
Μην την πιστεύεις την αγάπη
Не верь ей, этой любви.
Θάλασσα είναι η αγάπη
Море вот что такое любовь,
κλεισμένη μέσα στην καρδιά
заключённое в сердце,
ειν' η καρδιά μικρό καράβι
сердце маленький кораблик,
που η αγάπη κυβερνά
которым любовь управляет.
Μην την πιστεύεις την αγάπη
Не верь ей, этой любви,
στάζει παράπονο θολό
капает мутной тоской,
κυλάει εκεί κυλάει εδώ
течёт туда, течёт сюда,
και συ πιστεύεις την αγάπη
а ты веришь ей, любви.





Autoren: Dimitris Lagios


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.