To Sholio - George Dalaras Übersetzung ins Russische

To Sholio

Εγώ δεν έχω βγάλει το σχολείο
Ούτε έχω μάθει γράμματα πολλάαα
Ξέρω όμως ένα και ένα κάνουν δυο ο και πως τα φωνήεντα είναι εεφτάαα
Τόσο καιρό μαζί μου και δεν έχεις μάθει
Τα δικά μου χούγια και τα φυσικάαα
Η προπαραλήγουσα ποτέ δεν περισπάται όταν η λήγουσα είναι μακράάά
Εσύ που κάνεις όλα πως τα ξέρεις κι όλο εξυπνάδες έχεις στο μυαλόοο
Πες μου για να μάθω ποιο έχει γίνει
Πρώτα η κότα ή το αυγόοο
Τόσο καιρό μαζί μου και δεν έχεις μάθει
Τα δικά μου χούγια και τα φυσικάαα
Η προπαραλήγουσα ποτέ δεν περισπάται όταν η λήγουσα είναι μακράάά
Εγώ δεν έχω βγάλει το σχολείο
Ούτε έχω μάθει γράμματα πολλάαα
Ξέρω όμως ένα και ένα κάνουν δυο και πως τα φωνήεντα είναι εεφτάαα
Τόσο καιρό μαζί μου και δεν έχεις μάθει
Τα δικά μου χούγια και τα φυσικάαα
Η προπαραλήγουσα ποτέ δεν περισπάται όταν η λήγουσα είναι μακράάά

Школа

Я не окончил школу,
И не учил много букв, ах, ах, ах.
Но я знаю, что один плюс один будет два, и как гласные звучат, э-э-ф-та-ах.
Столько времени мы вместе, а ты так и не поняла,
Мои привычки и то, что естественно для меня, ах, ах, ах.
Предпоследний слог никогда не отвлекается, когда последний слог долгий, ах, ах, ах.
Ты, которая во всем делаешь вид, что разбираешься, и у тебя всегда есть умные мысли,
Скажи мне, чтобы я узнал, что было раньше,
Курица или яйцо, ах, ах, ах.
Столько времени мы вместе, а ты так и не поняла,
Мои привычки и то, что естественно для меня, ах, ах, ах.
Предпоследний слог никогда не отвлекается, когда последний слог долгий, ах, ах, ах.
Я не окончил школу,
И не учил много букв, ах, ах, ах.
Но я знаю, что один плюс один будет два, и как гласные звучат, э-э-ф-та-ах.
Столько времени мы вместе, а ты так и не поняла,
Мои привычки и то, что естественно для меня, ах, ах, ах.
Предпоследний слог никогда не отвлекается, когда последний слог долгий, ах, ах, ах.