Every Time I Look At You - George Jones Übersetzung ins Französische

Every Time I Look At You

(George Jones - Johnny Mathis)

I see a beautiful rose
And my heart with love overflows
I get a feeling that I never knew
Evertime that I look at you.

The world looks so different to me
Everythings so pretty I see
I get a feeling that I never knew
Evertime that I look at you.

The world is your lips so devine
In you arms heaven is mine
I always see a dream come true
Evertime that I look at you.

Evertime that I look at you...

Chaque fois que je te regarde

(George Jones - Johnny Mathis)

Je vois une rose magnifique
Et mon cœur déborde d'amour
J'ai un sentiment que je ne connaissais pas
Chaque fois que je te regarde.

Le monde me semble différent
Tout est si beau que je vois
J'ai un sentiment que je ne connaissais pas
Chaque fois que je te regarde.

Le monde est tes lèvres si divines
Dans tes bras, le ciel est à moi
Je vois toujours un rêve se réaliser
Chaque fois que je te regarde.

Chaque fois que je te regarde...