Life To Go - George JonesÜbersetzung ins Russische




Life To Go
Жизнь продолжается
(George Jones)
(Джордж Джонс)
I've got a sad, sad story friends, that I I don't like to tell
У меня печальная, печальная история, друзья, которую я не люблю рассказывать,
I had a home and family, when they locked me in this cell
У меня были дом и семья, пока меня не заперли в этой камере.
I've been in here eighteen years that's a long time I know
Я провел здесь восемнадцать лет, это долгий срок, я знаю,
But time don't mean a thing to me 'cause I've got life to go.
Но время для меня ничего не значит, ведь мне еще жить и жить.
I went one night where the lights were bright to see what I could see
Однажды ночью я пошел туда, где ярко горели огни, чтобы посмотреть, что я увижу,
I met up with an old friend there, who's thought the world of me
Там я встретил старого друга, который души во мне не чаял.
He brought me drinks and he took me to every honky tonk in town
Он угощал меня выпивкой и водил по всем барам в городе,
But words were said and now he's dead, I just had to bring him down.
Но слова были сказаны, и теперь он мертв, мне пришлось его уложить.
It has been a long time now since I've heard from my wife
Прошло много времени с тех пор, как я слышал о моей жене,
I guess I'd be there with her yet if I hadn't used the knife
Наверное, я был бы сейчас с ней, если бы не воспользовался ножом.
I'll bet that little girl of mine don't realize or know
Готов поспорить, моя маленькая девочка не понимает и не знает,
Her daddy's been here eighteen years and still got life to go.
Что ее отец провел здесь восемнадцать лет, и ему еще жить и жить.
I'll bet there's not one man outside that's spent this long in jail
Держу пари, что нет ни одного человека на свободе, который провел столько времени в тюрьме,
I'll be here in this prison till my body's just a shell
Я буду здесь, в этой тюрьме, пока мое тело не превратится в прах.
I can't be free to go and see the ones that I love so
Я не могу быть свободным, чтобы увидеть тех, кого я так люблю,
Yes, I've been in here eighteen years I've still got life to go.
Да, я провел здесь восемнадцать лет, и мне еще жить и жить.
Yes, I've still got life to go.
Да, мне еще жить и жить.
Yes, I've still got life to go...
Да, мне еще жить и жить...





Autoren: George Jones

George Jones - The Collection 1955-1962: A Girl I Used to Know
Album The Collection 1955-1962: A Girl I Used to Know
Veröffentlichungsdatum
10-06-2017

1   No Money In This Deal
2   Play It Cool Man
3   She's Mine
4   Still Hurtin'
5   What Am I Worth
6   I'm Ragged But I'm Right
7   Heartbroken Me
8   I've Got Five Dollars And It's Saturday Night
9   You Gotta Be My Baby
10   Just One More
11   Gonna Come Get You
12   Ain't It Funny What A Fool Will Do
13   All I Want to Do
14   Take The Devil Out Of Me
15   Uh Oh No
16   Too Much Water
17   It Scares Me Half To Death
18   One Is A Lonely Number
19   Yearning
20   Color Of the Blues
21   I'm With the Wrong One
22   We’ll Understand It
23   Jesus Wants Me
24   Life To Go
25   My Soul's Been Satisfied
26   Treasure Of Love
27   If I Don't Love You (Grits Ain't Groceries)
28   White Lightnin'
29   Time Changes Everything
30   Big Harlan Taylor
31   Money To Burn
32   Accidentally On Purpose
33   Sparkling Brown Eyes
34   Out Of Control
35   You're Still On My Mind
36   Heartaches by the Number
37   If You've Got the Money (I've Got the Time)
38   Family Bible
39   The Window Up Above
40   Settin' The Woods On Fire
41   Cold Cold Heart
42   Half As Much
43   Why Don't You Love Me ( Like You Used To Do )
44   Honky Tonkin'
45   Jambalaya
46   Did I Ever Tell You
47   Tender Years
48   She Thinks I Still Care
49   Sometimes You Just Can't Win
50   A Girl I Used To Know
51   Big Fool Of The Year
52   Open Pit Mine
53   Running Bear
54   She Once Lived Here
55   Three's A Crowd
56   Root Beer

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.