Is It That Time Again - George Strait Übersetzung ins Russische

Is It That Time Again

Is it that time agian
Closing times closing in
Are they turning out the lights
Must I go home
′Cause her memory
Is haunting me
Waiting there to see
I'm not known
I know I just can′t stand another lonely night
This man is going out
Out of his mind
Since you left me behind
Since you left me behind
Am I the last one here
Please just one more beer
And i'll be on my way back to the blues
Back down lonely street
To a house that's steep
With nothing but a line of bad news
I know I just can′t stand another lonely night
This man is going out
Out of his mind
Since you left me behind
Since you left me behind
I know I just can′t stand another lonely night
This man is going out
Out of his mind
Since you left me behind
Since you left me behind

Это снова то самое время?

Это снова то самое время?
Время закрытия приближается.
Гасят ли они свет?
Должен ли я идти домой?
Ведь воспоминания о тебе
Преследуют меня,
Ждут там, чтобы убедиться,
Что меня никто не ждет.
Я знаю, я просто не вынесу еще одной одинокой ночи.
Этот мужчина сходит с ума,
Теряет рассудок,
С того момента, как ты меня оставила,
С того момента, как ты меня оставила.
Я последний здесь?
Пожалуйста, еще одну кружку пива,
И я отправлюсь обратно к своей тоске,
Обратно по одинокой улице,
В пустой дом,
Где меня ждут лишь плохие новости.
Я знаю, я просто не вынесу еще одной одинокой ночи.
Этот мужчина сходит с ума,
Теряет рассудок,
С того момента, как ты меня оставила,
С того момента, как ты меня оставила.
Я знаю, я просто не вынесу еще одной одинокой ночи.
Этот мужчина сходит с ума,
Теряет рассудок,
С того момента, как ты меня оставила,
С того момента, как ты меня оставила.